プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sempre sorridente.
always smiling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sei sempre sorridente
最終更新： 2023-10-18
使用頻度： 1
品質：
sorridente
chipping
最終更新： 2021-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
il cameriere è sempre sorridente.
the waitresses are always smiling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sempre attenta, sempre sorridente.
always careful, always smiling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
era sempre sorridente e felice”.
he is always smiling and happy".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lei era sempre sorridente e attivissima.
she was always smiling and very active: she concerned herself particularly with women and their emancipation, and had also founded a newspaper noi donne [we women].
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sempre gentile, sorridente e competente.
we felt pampered and looked after by silvia girl who runs it. always kind, smiling and competent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signora adelina sempre sorridente e cordiale.
mrs. adelina always smiling and friendly.
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorridente aprirli.
smiling open them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
angela è stata dolcissima e sempre sorridente!
angela was very sweet and always smiling!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È sempre sorridente e le piace ridere a squarciagola.
always smiling she loves to laugh a lot. joe is responsible for communications and press.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una menzione speciale a laura sempre disponibile e sorridente.
a special mention to laura always helpful and smiling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma bhagavan è sempre sorridente, sempre felice, perché?
but bhagavan is always cheerful, always blissful, why?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sig.ra tiziana e' sempre sorridente e molto disponibile.
ms. tiziana and 'always smiling and very helpful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
colazione, wifi illimitato e personale sempre sorridente compresi nel prezzo.
breakfast, unlimited wifi and a smile included in the rate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la temperatura sempre sorridente "annalisa" sarà ricordato in bei ricordi.
the always smiling temp "annalisa" will be remembered in good memories.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il punto di forza è la proprietaria caterina sempre sorridente e gentile.
the strength is the owner catherine always smiling and polite.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estrema disponibilità ma anche discrezione di susanna la proprietaria, sempre sorridente.
extreme availability but also the discretion of the owner susanna, always smiling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono una persona gentile e rispettoso, sto sempre sorridente e godendo di ogni momento
i am a kind and respectful person , i\'m always smiling and enjoying every moment
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：