プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il mondo
the world
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
il mondo.
(3) we know that the remnant, will go through the tribulation head on.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- il mondo.
- with the world.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il mondo, 2002
the sound of my ego, 2002
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il mondo tace!
the world remains silent!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il mondo acquatico
a world of water
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il mondo cambia.
the world changes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- il mondo perduto -
- races - world
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il mondo sommerso.scr
underwater.scr
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
il mondo dell'energia
energy world
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ma il sorriso che sfiora il suo labbro,
but the smile that touches on her lip,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
infine, sfiora il tema delle sottrazioni di sovvenzioni.
the report finally touches on the theme of misappropriation of subsidies.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
che ti sfiora il viso e ti abbandona amore che si chiede
what do you call it when you don’t say a word?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la copertura dei regimi privati in totale sfiora il 51%.
overall coverage of private schemes amounts to nearly 51%.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
la cupola sfiora il pian terreno e non sembra altro che un mucchio di pietre.
the top of the cupola of the well is at the level of the ground and just looks like a heap of stones.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi sappiamo tutti che la dotazione del premio nobel sfiora il milione di dollari per premiato.
we all know that the nobel prize is worth close to a million dollars for the winner.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
- 80 accorgersi che l'aria che sfiora il volto dell'altro sfiora anche il
- 80 realising that the air caressing a person's face is the same
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questa tecnologia innovativa permette di effettuare i conteggi con una precisione senza precedenti che sfiora il 100 %.
this innovative technology allows counting with an unprecedented accuracy rate of nearly 100 %!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il costo dell'energia prodotta dalla macchina del vento sfiora il centesimo di dollaro a kw/h.
the cost of energy produced by the wind machine nearly u.s. cent in kw / h.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tenendo conto di queste persone, il totale degli utenti di internet sfiora il 40% della popolazione.
when these are included, the overall total of internet users in the eu comprises about 40% of the population.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: