人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
sguardo perso nel vuoto
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
permeabilità nel vuoto
permeability of vacuum
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
tubo fotoemissivo nel vuoto
vacuum-filled photoemissive tube
si piombasse nel vuoto:
we shall fall into the void:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
2-3 cm nel vuoto.
2-3 cm in a vacuum.
poi lo sguardo è perso nel rock bar e numeri delle viti.
then the gaze is lost in rock bars and numbers of vines.
esatto, una presa nel vuoto.
exactly, the grip in the void.
ma la richiesta cadde nel vuoto.
==references====external links==
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
gli stessi sguardi perduti nel vuoto.
the same looks lost in space.
la velocità della luce nel vuoto 299792458
the speed of light in vacuum 299792458
il brivido di essere sospesi nel vuoto...
the thrill of hanging in the air….
credo che moltissimo venga perso nel campionamento.
i think a lot is lost in sampling.
ma gli appelli, finora, sono caduti nel vuoto.
but up to now the appeals have fallen on deaf ears.
il segreto della vita è nel vuoto tra le particelle .
the secret of life is the space between the particles”.
detto questo, lascia cadere la donna nel vuoto.
yes, it's a saying.
la riforma dei sistemi pensionistici non può avvenire nel vuoto.
pension systems cannot be reformed in a vacuum.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
il posto è fantastico ... perso nel mezzo degli ulivi.
the place is fantastic... lost in the middle of the olive trees.
tentativi energici per prevenire tali malattie non possono avvenire nel vuoto.
vigorous endeavours to prevent these diseases cannot take place in a vacuum.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
l'armenia è un territorio ancora inesplorato e perso nel tempo.
armenia is a land still unexplored and lost in time.
crescita ossea perso nel corso di questi anni, non può essere recuperato.
bone growth lost during these years can not be regained.
"già. avevo paura che ci saremmo perso nel labirinto leggendario."
"yeah. i'm afraid that we may lost in the labyrinth of the legend."
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています