人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sono molto contenta.
i am very glad.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 2
品質：
sono molto contenta dei risultati!
i am very happy with the results!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono molto contenta del corso.”
sono molto contenta del corso.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono molto contenta della clinica.
i am very happy with this clinic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
idromassaggio anche sono molto confortevoli e accoglienti.
also are very comfortable and cozy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cosa c'è di meglio? sono molto contenta!
what can be better than that? i'm very pleased!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono molto contento
i'm very happy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
per questo sono molto contenta per il voto di oggi”.
therefore, i am extremely pleased with today's vote.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono molto contenta dell'appartamento, il panorama è stupendo.
very happy with the apartment. the view was outstanding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
“sono molto contento.
“i’m delighted.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ciao! vorrei solo dire che sono molto contenta del mio acquisto.
hello! i just wanted to say that i'm very happy with my purchase. i was skeptical at first, the price seemed too good and the shipping process too complicated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi vedono sempre come la stessa persona, e ne sono molto contenta.
they look at me as the same person, and that i'm very happy for.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non sono molto contenta di averlo appreso proprio dai mezzi di comunicazione.
i am rather unhappy that we only learned about this through the media.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
sono molto contento di questo sviluppo.
i am very pleased by this development.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
ne sono molto contento, così come mia ragazza.
i have received it and it is everything you said it would be. i will recommend your site to my friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono molto contento del risultato del restauro.
sono molto contento del risultato del restauro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in realtà gli israeliani non sono molto contenti.
israel, in fact, maintains no "occupation".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
grazie alberto,sono molto contento che ti piace.
hello roberto :-) :-) grazie alberto,sono molto contento che ti piace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
altri invece sono molto contenti per la solidarietà.
others however are very happy with the solidarity that is shown.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono molto contento e ho passato una vacanza stupenda.
i'm very pleased and had a wonderful vacation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：