検索ワード: si salvano (イタリア語 - 英語)

si salvano i libri
saving the books

tutti gli uomini si salvano.
all men are saved.

se si salvano i file su c:
if you store files on c:

non è così che si "salvano i bambini".
that is certainly not the way we will “save the children”.

in questo modo, si salvano le esigenze specifiche dei clienti.
using this, customer specific guidelines are saved.

se si salvano le viste con nome, è possibile ripristinarle successivamente.
if you save views by name, you can restore them later.

arte a londra, tra alti e bassi si salvano gli autori italiani
art in london, between ups and downs the italian authors defend themselves

se si salvano le modifiche in un riferimento, il disegno viene rigenerato.
if you save back changes to a reference, the drawing is regenerated.

26/08/2007 - signore, sono pochi quelli che si salvano?
26/08/2007 - lord, will only a few people be saved?

a nessuno serve sapere se sono pochi o molti coloro che si salvano.
nobody needs to know if those who save themselves are few or many.

nella stessa area si salvano anche rovine dal antico tempio di dio apollo.
in the same region are the ruins of an ancient temple that was dedicated to pythio apollo.

non si salvano allora i dati personali come il vostro nome, indirizzo o dati bancari.
so personal information such as name, address, bank account numbers, are not saved.

un tale gli chiese: «signore, sono pochi quelli che si salvano?». rispose
then said one unto him, lord, are there few that be saved? and he said unto them,

quando si salvano i file, la casella tipo file specifica il formato in cui è salvato il file.
when you are saving files, files of type specifies the format in which the file is saved.

23 un tale gli chiese: signore, sono pochi quelli che si salvano? . rispose:
23 and one said to him, sir, [are] such as are to be saved few in number? but he said unto them,

per ogni giocatore viene creato un profilo separato nel quale si salvano tutti i dati di questo giocatore.
players get personal profiles that store all of their information.

questa impostazione serve da riferimento quando si stampano i menu e si salvano i registri degli errori e dei lavori.
this setting is referenced when menus are printed and error and job logs are saved.

15 noi siamo infatti dinanzi a dio il profumo di cristo fra quelli che si salvano e fra quelli che si perdono;
15 because of christ a sweet fragrance we are to god, in those being saved, and in those being lost;

le aziende, il mondo, si salvano ogni giorno perché ci sono persona che ascoltano una chiamata di salvezza e rispondono.
the companies and the world are surviving every day because there are people who follow a saving call and respond to it.

13:23 un tale gli chiese: «signore, sono pochi quelli che si salvano?». rispose:
23 and a certain man said to him: lord, are they few that are saved? but he said to them: