検索ワード: simile al tuo viaggio inaugurale (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

simile al tuo viaggio inaugurale

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

simile al controllo

英語

similar to control

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pianifica il tuo viaggio.

英語

plan your trip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inizia il tuo viaggio!

英語

start your journey now

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

semiconduttore simile al diamante

英語

diamond-like semiconductor

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

completerai questo tuo viaggio.

英語

you will complete this journey.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

peptide 1 simile al glucagone

英語

glucagon like peptide 001

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 21
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

spa apre le stelle sul viaggio inaugurale delle sue porte

英語

spa opens at the stars on the maiden voyage of its doors

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il preludio è il viaggio inaugurale il 23. novembre 2014.

英語

the prelude is the maiden voyage on 23. november 2014.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cristo gesù, rendi il nostro cuore simile al tuo!

英語

christ jesus, make our hearts like yours!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

regole tariffarie applicabili al tuo biglietto e al tuo viaggio, inclusi termini di cancellazione.

英語

fare rules that apply to your ticket and travel, including cancellation policies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

era stata ultimata prima della nave stessa ed utilizzata ancor prima del viaggio inaugurale.

英語

this longboat had been finished and used before the maiden voyage of wasa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inizio prenotazioni in tutto il mondo a 28. mai 2013 – viaggio inaugurale il 23. novembre 2014

英語

worldwide booking start at 28. never 2013 – maiden voyage on 23. november 2014

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il viaggio inaugurale ha rappresentato per la stampa la prima occasione di viaggiare a bordo del nuovo treno.

英語

the first trip was the opportunity for the press to travel aboard the very first agv trainset.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il 20 aprile l’agv .italo ha effettuato il viaggio inaugurale sulla tratta roma-napoli.

英語

on april 20, the agv .italo made an inaugural run between rome and naples

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

costruito a cantiere navale meyer werft a papenburg, ha completato il suo viaggio inaugurale il 23. novembre 2014.

英語

built at the meyer werft shipyard in papenburg, she completed her maiden voyage on 23. november 2014.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo otto mesi di lavori ha affrontato il suo viaggio inaugurale fino a plymouth, attraverso il tempestoso mare d’irlanda.

英語

after eight months of work, she embarked upon her maiden voyage down through the stormy irish sea to plymouth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il viaggio inaugurale partirà giovedì prossimo da tunisi con destinazione marsiglia. la nave arriverà a genova lunedì alle ore 8.00.

英語

the maiden voyage will leave next thursday from tunisi with marseilles destination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- vasa museet: vi si custodisce la nave ammiraglia vasa affondata nel 1628 durante il suo viaggio inaugurale, fu recuperata dal mare nel 1961.

英語

the vasa museum: this is where they keep the royal ship vasa, that went down in 1628, and was recovered in 1961.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un viaggiatore nel suo viaggio inaugurale verso hanoi può individuare facilmente l'hotel per la sua posizione brillante che porta al centro storico della città.

英語

a traveler on its maiden voyage to hanoi can easily locate the hotel for its brilliant location that takes it to the old quarter of the city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il rilievo vale per il viaggio inaugurale della rivista di bordo: esclusivamente per crucero scrive l'artista desiree nick propria colonna crociera.

英語

the prominence goes for the maiden voyage of the magazine on board: exclusively for crucero writes the entertainer desiree nick own cruise column.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,728,675,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK