検索ワード: soddisfare le tue curiosità (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

soddisfare le tue curiosità

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

soddisfare le tue esigenze.

英語

your demands.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

soddisfare le esigenze

英語

satisfy the requirements

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

soddisfare le prescrizioni:

英語

meet the requirements:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

soddisfare le condizioni per

英語

quality

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

deve soddisfare le specifiche.

英語

it must meet specifications.

最終更新: 2006-06-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

soddisfare le esigenze individuali.

英語

meeting individual needs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

creata per soddisfare le tue esigenze. 1 /2

英語

made for satisfaction. 1 /2

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a soddisfare le esigenze produttive

英語

specially designed to meet the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

4. soddisfare le più alte aspettative

英語

4. high quality

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

soddisfare le esigenze dell’industria

英語

meeting industry’s needs

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'azienda sarà lieta di soddisfare le tue richieste.

英語

the company will be happy to accommodate your needs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

soddisfare le stesse prescrizioni colorimetriche;

英語

satisfy the same colorimetric requirements; and

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

a soddisfare le principali normative europee.

英語

complying with dutch and european laws and regulations as a minimum baseline.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

potrai usufruire di una camera pensata per soddisfare le tue necessitá.

英語

enjoy this room specially designed to meet all your needs with them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non vediamo l’ora di soddisfare le tue esigenze attuali e future.

英語

we look forward to meeting the needs of each moving forward.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'etichetta deve soddisfare le seguenti prescrizioni:

英語

the label must conform to the following requirements:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

come giocatore, è necessario soddisfare le tue mosse secondo al altri partner.

英語

as a player, you need to match your moves according to the other partner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un interlocutore all'avanguardia che con professionalità e competenza può soddisfare le tue esigenze.

英語

a partner with cutting-edge skills and expertise can meet your needs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esistono innumerevoli possibiltà di scelta, ma non tutte riescono a soddisfare le tue necessità.

英語

there are many different options, and not all of them manage to meet your needs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i nostri esperti del settore automobilistico sono chiamati a soddisfare le tue esigenze in termini di assistenza.

英語

our auto industry experts are on call to serve your service needs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,750,348,672 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK