検索ワード: solleva da qualsiasi responsabilità (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

solleva da qualsiasi responsabilità

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

da qualsiasi client

英語

from any client

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

da qualsiasi supporto dati

英語

from any data carriers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si solleva da terra.

英語

he gets up off the ground.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

svincolamento da qualsiasi condizione

英語

untying of aid

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

da qualsiasi località dell'ue

英語

from anywhere in the eu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

recupera testo da qualsiasi file

英語

recover text from any file

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ripristina dati da qualsiasi supporto.

英語

restores from any data carriers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esonero da qualsiasi dazio doganale

英語

relief from all customs duties

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

stampa ovunque da qualsiasi dispositivo.

英語

print anywhere from any device.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

da qualsiasi punto della città:

英語

from anywhere in town:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esonerare da qualsiasi regime di contingentamento

英語

to exempt from any quota system

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

sgombriamo il campo da qualsiasi confusione.

英語

let there be no confusion.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

attività libere da qualsiasi impegno prevedibile

英語

assets free of all foreseeable liabilities

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

46. posso connettermi da qualsiasi postazione?

英語

46. can i log in anywhere?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conversazioni 1:1 immediate da qualsiasi dispositivo

英語

chat 1:1 instantly from any device.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tale prova può essere portata da qualsiasi mezzo.

英語

such proof may take any form.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questi possono essere dati da qualsiasi buona massaggiatrice.

英語

these may be given by any good masseuse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per questo deve respirare, respirare da qualsiasi punto».

英語

so it needs to breathe. breathe from everywhere.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’apporto minimo deve essere esente da qualsiasi aiuto.

英語

this minimum contribution must not contain any aid.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

enotecasano.it si scusa per eventuali errori di ortografia, di battitura, di traduzione dei testi e si solleva da qualsiasi responsabilità per danni morali o materiali derivati da questi pagamenti

英語

• enotecasano.it apologize for any spelling mistakes , typing, translation of texts and is in no way responsible for any moral or material derived from these payments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,234,768 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK