検索ワード: baricentro (スペイン語 - 英語)

baricentro
centre of mass

recorrido del baricentro
cg range

¿qué es el baricentro?
what is the barycenter?

este punto es llamado baricentro .
this point is called the "barycenter."

traducción: centro de gravedad, baricentro, equilibrio
translation: center of gravity, barycenter

el baricentro no es un único punto en el sol.
the barycenter is not a single point in the sun.

si es paralela a la , muestran que es el baricentro del triángulo .
if is parallel to , show that is the centroid of the triangle .

no muy lejos podrá encontrar el centro comercial y de ocio y entretenimiento baricentro.
the hotel is close to the baricentro shopping and leisure centre.

asuntos como el desplazamiento del baricentro y los ciclos solares de 11 años eran todavía desconocidos.
matters like barycenter shifts and 11-year sunspot cycles were still unknown.

esta configuración mueve el sistema solar interno más lejos del baricentro del sol-vulcan.
this configuration moves the inner solar system farthest from the sun-vulcan barycenter.

esta correlación sugiere que los eventos de 1816 pueden ser conectados al movimiento del sol alrededor del baricentro.
this correlation suggests that the 1816 events can be linked to the sun's motion around the barycenter.

demuestre que si es un punto en el plano del triángulo de tal manera que entonces es el baricentro del triángulo.
prove that if is a point in the plane of the triangle such that then is the centroid of the triangle.

en el cuadro inferior, cuando júpiter está al otro lado del sistema solar, el baricentro cae dentro del sol.
in the lower frame, when jupiter is on the other side, the barycenter will fall within the sun.

caronte realmente no es un satélite de plutón; es tan grande que ellos orbitan un baricentro fuera de plutón.
charon is not really a satellite of pluto; it is so big that they orbit a barycenter outside of pluto.

por « centro de la superficie reflectante » se entiende el baricentro de la zona visible de la superficie reflectante.
centre of the reflecting surface means the centroid of the visible area of the reflecting surface.

1 dejar ser un cuadrilátero convexo con . definir los puntos y . demostrar que los triángulos que y tienen el mismo baricentro si y sólo si y .
1 let be a convex quadrilateral with . define the points and . prove that the triangles and have the same centroid if and only if and .

además el baricentro del sistema de la luna de la tierra también estará contribuyendo, ya que parece que estará también en alineación con el sol y la alineación planetaria de ese día.
further the barycenter of the earth moon system will also be contributing as it seems to be also in alignment with the sun and the planetary alignment on that day.

estos "signos" no eran la redención misma, sino que indicaban la llegada del reino y su baricentro: dios.
these "signs" were not the actual redemption, but they indicated the arrival of the kingdom and its barycenter: god.

en los años 80s, fairbridge y sanders trabajaron con una efemérides de la órbita del sol alrededor del baricentro del sistema solar generada por la nasa/jet propulsion laboratory.
in the 1980s, fairbridge and sanders worked with a nasa/jet propulsion laboratory-generated ephemeris of the orbit of the sun around the solar system barycenter.

en el caso del un planeta del tamaño de júpiter, el cual es 318 veces más masiva que la tierra, , el baricentro de júpiter y el sol está un poco más lejos del centro del sol.
in the case of a planet the size of jupiter, which is 318 times as massive as earth, the barycenter of jupiter and the sun is a bit further from the sun's center.