検索ワード: sono organismi il cui materiale genetico (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sono organismi il cui materiale genetico

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

materiale genetico

英語

genetic material

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

materiale genetico ereditario

英語

heritable genetic material

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

vettore di trasferimento del materiale genetico

英語

vector to transfer genetic material

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

interazioni con altri organismi (escluso lo scambio di materiale genetico/polline)

英語

interactions with other organisms (other than exchange of genetic material/pollen)

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

un organismo vivente il cui materiale genetico è stato alterato mediante l'ingegneria genetica

英語

inadequate supply of savings to financial intermediaries that are prepared to invest in high-risk/high-gain projects

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tecniche per rilevare il trasferimento del materiale genetico donato in altri organismi.

英語

techniques for detecting transfer of the donated genetic material to other organisms,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non sono organismi ad adesione obbligatoria.

英語

did not constitute mandatory associations or have compulsory membership.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

gli organismi il cui materiale genetico è stato alterato in una maniera che non sarebbe stato possibile in natura, vengono detti “organismi geneticamente modificati” (ogm)

英語

organisms whose genetic material has been altered in a way that does not occur naturally are called genetically modified organisms (gmos).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sono organismi che ovviamente non rischiano assolutamente l’estinzione.

英語

obviously, they are organisms which do not risk at all the extinction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sono organismi deboli, poco trasparenti che agiscono spesso senza controllo.

英語

they are weak, non-transparent bodies whose actions are often not subject to monitoring.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sono organismi che perseguono uno scopo d'interesse generale europeo:

英語

a body pursuing an aim of general european interest is:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i brachiopodi sono organismi marini che appartengono al phylum brachiopoda del regno animale.

英語

brachiopods are marine animals belonging to their own phylum (brachiopoda) of the animal kingdom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i batteri sono organismi viventi unicellulari di dimensioni dell'ordine di un micron.

英語

bacteria are single-celled living organisms about a micron in size (1µm).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

queste persone sono organismi di diritto pubblico che esercitano l'attività, per esempio:

英語

such persons are bodies governed by public law exercising the activity, as for example:

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i campylobacter sono organismi relativamente fragili, che muoiono rapidamente all'esterno dell'intestino ospite.

英語

campylobacters are relatively fragile organisms, which die quickly outside the host gut.

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

organismo geneticamente modificato (ogm), un organismo il cui materiale genetico è stato modificato in modo diverso da quanto si verifica in natura con l'accoppiamento e/o la ricombinazione genetica naturale.

英語

genetically modified organism (gmo) means an organism in which the genetic material has been altered in a way that does not occur naturally by mating and/or natural recombination;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

materiali genetici

英語

genetic material

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,353,201 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK