検索ワード: sono relativi a sviluppi (イタリア語 - 英語)

i principi di tale policy sono relativi a:
this environmental policy is related to:

questi valori sono relativi a soli 50 g di salsiccia.
these data are related to only 50g (1 3/4 ounces) of sausage.

540 milioni sono relativi ad attività offshore
540 million is relative to offshore activity

i test non sono relativi allo stesso lotto.
the tests are not from the same batch.

sono relativi ad attività in russia e indonesia
they are related to assets in russia and indonesia

i rischi potenziali per l'attuazione del programma sono relativi a:
the potential risks for the implementation of the programme are related to:

i seguenti prerequisiti sono relativi ai database del prodotto:
the following prerequisites relate to product databases:

i fattori individuati sono relativi a due categorie: aspetti di habitat e metriche biologiche.
identified key factors are related to two categories: habitat features and biological metrics.

i seguenti dettagli sono relativi ai luoghi relativi alla challenge:
the following are details of the venues and locations for the challenge:-

sono relativi a sei navi della flotta del gruppo crocieristico statunitense e a 46 navi della compagnia tedesca
is relative to six ships of the fleet of the american crocieristico group and to 46 ships of the german company

582 sono relative a clausole penali contrattuali,
582 concern penalty clauses,

gli eventi sono relativi a tutti gli account e sono elencati in ordine cronologico e non per account.
the events are for all accounts and the events are listed chronologically, not by account.

(profezie sono relative a quale scopo?)
36-(prophecies are regarding what purpose?)

paesi a sviluppo relativo inferiore
relatively less developed

le cifre tedesche sono relative al 1995.
the german figures are for 1995.

permessi di accesso per ogni cartella servita dallo scheduler. le posizioni sono relative a documento root.
access permissions for each folder served by the scheduler. locations are relative to the document root.

le informazioni sono relative a tutti gli account e sono elencate in ordine cronologico e non per account.
the information is for all accounts and the information is listed chronologically, not by account.

rilasciate da bureau veritas, sono relative a qualità, ambiente, responsabilità sociale, sicurezza e salute dei lavoratori
released from bureau veritas, they are relative to quality, atmosphere, social responsibility, safety and health of the workers

le impostazioni seguenti sono relative all'unità c:
the following settings apply to drive (c:)

le seguenti condizioni d'uso sono relative al sito www.umpi.it.
the following terms are related to the website www.umpi.it.