プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sono rimasta allibita.
i was astounded.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
e sono rimasta incastrata.”
i was hooked.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono rimasta molto contenta.
i was really glad to receive it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tuttavia, sono rimasta piacevolmente sorpresa.
i have been pleasantly surprised, however.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
sono rimasta complessivamente soddisfatta dell'appartamento.
i was overall satisfied with the apartment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i worshippers sono rimasto da solo.
the worshippers remained alone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono rimasti
they remained
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono rimaste.
they stayed in south tyrol.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono rimasti:
they have remained
最終更新： 2017-01-30
使用頻度： 5
品質：
ci sono rimasto male
feel bad
最終更新： 2022-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono rimasto sbalordito.
i was astonished.
最終更新： 2018-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono rimasto disilluso!
i had seen it!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i dubbi sono rimasti.
these have persisted.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ne sono rimasti solo 1 !
ne sono rimasti solo 1 !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
francamente, sono rimasto deluso.
frankly, i was disappointed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne sono rimasto molto deluso.
i find this very disappointing.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
diverse persone sono rimaste uccise.
people were murdered.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
sono rimasto molto felice. grazie.
i was very happy thanks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i nomi “ erasmus” , “ socrates” e “ comenius” non esistono più, o sono rimasti da qualche parte?
i would see that as not going far enough; i would like to see the whole of the socrates programme extended, rather than just having tempus as a new one.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：