検索ワード: sovrapprezzi di emissione (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sovrapprezzi di emissione

英語

share premium account.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

data di emissione

英語

date of issuing

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

data di emissione:

英語

date of issue:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

prospetto di emissione

英語

prospectus

最終更新: 2014-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

sovrapprezzi di emissione, riserve di rivalutazione, riserve

英語

share premium account, revaluation reserve, reserve

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

i sovrapprezzi di emissione relativi agli strumenti di cui alla lettera e);

英語

the share premium accounts related to the instruments referred to in point (e);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

fase di emissioni

英語

emission stage

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quota di emissioni

英語

emission allowance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la variabile "sovrapprezzi di emissione, riserve di rivalutazione, riserve" è una componente della variabile "totale del patrimonio" (37 10 0).

英語

share premium account, revaluation reserve, reserve is part of the variable total capital and reserves (37 10 0).

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

per soggiorno di una sola notte sovrapprezzo di 5 euro.

英語

one night stays incur a €5 surcharge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altri colori disponibili con un sovrapprezzo di 3€.

英語

other colors are available adding 3€.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nei periodi estivi il soggiorno di una sola notte ha un sovrapprezzo di 10 euro.

英語

in summer season the overnight stay for only one night has an extra cost of 10 euro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aggiungere un sovrapprezzo di $ 2,75 in partenza dall'aeroporto

英語

expect a surcharge of $2.75 from the airport

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

al contrario: è creando un mercato unico che abbatteremo il sovrapprezzo di roaming.

英語

quite the opposite: it is by creating a single market that we will end roaming surcharges.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il capitale versato ai sensi dell'articolo 22 della direttiva 86/635/cee, nonché il sovrapprezzo di emissione escluse però le azioni privilegiate cumulative;

英語

capital within the meaning of article 22 of directive 86/635/eec, in so far as it has been paid up, plus share premium accounts but excluding cumulative preferential shares;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la consulenza della shopping guide può essere prolungata con un sovrapprezzo di 95.– eur l’ora

英語

you can extend your time with the shopping guide for a surcharge of eur 95.– per hour

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

possono essere richiesti presso la reception per un sovrapprezzo di €2,00 per l'intera permanenza.

英語

these can be ordered from reception at a surcharge of €2.00 for the whole stay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' possibile usufruire dell'offerta "soggiorno con colazione inclusa" con un sovrapprezzo di 7 euro a persona.

英語

you can take advantage of the offer "stay with breakfast included" with a surcharge of 7 euro per person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,773,284,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK