プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la variabile "sovrapprezzi di emissione, riserve di rivalutazione, riserve" è una componente della variabile "totale del patrimonio" (37 10 0).
share premium account, revaluation reserve, reserve is part of the variable total capital and reserves (37 10 0).
il capitale versato ai sensi dell'articolo 22 della direttiva 86/635/cee, nonché il sovrapprezzo di emissione escluse però le azioni privilegiate cumulative;
capital within the meaning of article 22 of directive 86/635/eec, in so far as it has been paid up, plus share premium accounts but excluding cumulative preferential shares;