検索ワード: spazzatrice (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

spazzatrice

英語

winter service vehicle

最終更新: 2012-05-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

spazzatrice stradale

英語

sweeper

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

innaffiatrice-spazzatrice

英語

sprinkle-sweeper

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

spazzatrice automatica per marciapiedi

英語

pavement sweeping machine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

spazzatrice-raccoglitrice per cunette

英語

gutter sweeping and refuse collecting machine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

spazzatrice, pulitrice e spurgo pozzi neri

英語

street sweeper, cleansing and drain clearing;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

macchina spazzatrice dotata di dispositivo di aspirazione

英語

suction sweeper

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

la spazzatrice dovrebbe funzionare con centraline la seguente:

英語

the sweeper should work with the following ecus:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel vano della spazzatrice i rifiuti sono relativamente pochi.

英語

in the back of the machine there isn’t much rubbish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la spazzatrice con vasca di raccolta per diverse applicazioni:

英語

the sweeper with collecting tank for various applications:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la spazzatrice è una macchina semplice e non richiede una manutenzione continua.

英語

the sweeping machine is a simple device requiring no continuous maintenance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altri prezzi come lama da neve, spazzatrice frontale, ecc. su richiesta.

英語

further prices such as snow blade, front sweeper, etc. on request.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la spazzatrice è perfetta per la rimozione della neve e i lavori di demolizione.

英語

the whisker push broom is ideal for snow removal and demolition applications.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

funziona come una spazzatrice che spazza efficacemente i grassi in eccesso fuori del corpo.

英語

it works like a sweeper that effectively sweeps excess fats outside the body.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cs2000, la spazzatrice stradale compatta, maneggevole e rispettosa dell’ambiente!

英語

cs2000, the compact, manoeuvrable and environmentally friendly street sweeping machine!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

descrizione di prodotto/servizio - rimorchio spazzatrice, è presentato nella rubrica fisinter sotto.

英語

description of goods/services - trailer street-sweeper, is given under the below mentioned section of the fisinter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

spazzatrice per la pulizia di superfici in tal modo si riduce l'esigenza di macchine o manodopera supplementari e la redditività aumenta.

英語

all of these reduce the need for extra machines or labour and thus increase profitability

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da un anno utilizza nell'area esterna una spazzatrice dell'azienda italiana comac, i cui prodotti vengono commercializzati in germania dalla ditta kenter.

英語

for a year now, outdoor areas have been serviced using a large vacuum sweeping machine produced by the italian manufacturer comac, represented in germany by kentner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa settimana gli tocca guidare la macchina spazzatrice, quella più grande della flotta. «mi è sempre piaciuto fare l’autista», confida.

英語

this week he gets to drive the street-cleaning machine, the biggest one in the city’s fleet. “i’ve always liked driving,” he tells me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

spazzatrici meccaniche

英語

road sweeping machines

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,940,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK