人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spero di sentirti presto
i have two dogs : their name is
最終更新： 2023-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di sentirti presto!
i hope to hear from you soon!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di sentirti.
hope to hear from you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di rivederti presto,
i hope to see you again,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di vedervi presto
hope to see you again soon
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di lanciarla presto.
it’s almost ready, i’m hoping to launch it soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di incontrarvi presto!
i hope to meet you soon!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di sentirti presto
looking forward to hearing from you soon
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vedo l'ora di sentirti presto.
looking forward to hearing from you soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scrivo nella speranza di sentirti presto
hoping to hear from you soon
最終更新： 2022-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi manchi a presto
i miss you and i will see you soon
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
non c'è lavoro fine settimana. spero di sentirti presto! **originally translated from english**
there is no weekend work. i hope to hear from you soon!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come state? tutto ok? spero di risentirvi presto!....mi siete mancate!!!!!
when i know how many i let you know. you must come next year!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi manchi ci vediamo presto
i miss you
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 36
品質：
参照：
ci auguriamo di sentirti presto e di poter offrire un sito web ancora migliore!
we hope to hear from you and to be able to offer you an even better website!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：