プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo spero e voglio crederlo.
i hope it will be so and i want to give him the credit for this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
a presto spero, e un abbraccio
i hope to see you soon and a big hug
最終更新： 2014-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tesfamariam: spero e prego di no.
tesfamariam: i hope and pray not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero e credo che lo farà davvero.
i hope and i believe that it will do just that.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
io spero e auspico che per shanghai avvenga così.
i hope and wish that will happen for shanghai.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“mio dio, io credo, adoro, spero e vi amo.
i might add, on my own, it is necessary to insist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo spero e auspico una buona collaborazione anche in futuro.
i hope so, and in this spirit i hope for continued good cooperation.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
spero, e credo, che questi potranno proseguire nel futuro.
i am hopeful -- and confident -- that they will continue.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero e credo che lei farebbe lo stesso per qualsiasi eurodeputato.
i hope and believe you would similarly defend any member.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
e sospirò.
more and more i want to read.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero e voglio credere, signor presidente, che il consiglio la comprenda.
i hope, and i want to believe, mr president, that the council understands this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
signora presidente, spero e ho fiducia che lei vorrà rispettare i miei diritti.
madam president, i hope and trust that you will respect my rights.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
spero e credo che alla fine di questo semestre potremo dire bene della sua presidenza.
i hope and believe that, at the end of this half-year, we shall be able to say that yours was a successful presidency.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
pertanto spero e confido che osserverà le banali istruzioni dell' ufficio di presidenza.
therefore i hope and trust that you will carry out the bureau 's petty instructions.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
anzitutto, un chiarimento: spero e auspico che il calendario di nizza venga rispettato.
i would firstly like to clarify something: my hope and my desire is that the nice timetable will be complied with.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
seminando pace e sospiri.
sowing peace and sighs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
così è il perseguitato dal signore. 30:20 osserva con gli occhi e sospira,
30:20 he seeth with his eyes and groaneth, as an eunuch that embraceth a virgin and sigheth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
