検索ワード: spero state bene (イタリア語 - 英語)

state bene
been fine

state bene.
fare ye well.

state bene?
state bene?

voi state bene?
siamo stati bene

state bene!». (cfr. at 15,1-29).
if you keep free of these, you will be doing what is right. farewell.'" (cf. at 15,1-29).

le operazioni di prealimentazione e di subprealimentazione sono state bene organizzate.
the frontloading and sub-frontloading operations were well organised.

state bene. l'anno centoquarantotto, il venticinque del mese di xàntico».
fare ye well. in the year one hundred and forty-eight, the fifteenth day of the month of xanthicus.

state bene. l'anno centoquarantotto, il venticinque del mese di xàntico». 12
farewell. this hundred and eight and fortieth year, the fifteenth day of the month xanthicus.

mantenere sul fare questo fino a che non riteniate che state bene con la vostra posizione.
keep on doing this until you feel you are comfortable with your stance.

se state bene, è appunto come noi vogliamo: anche noi godiamo ottima salute.
if you are well, you are as we desire, we ourselves also are well.

siete di nuovo tutti insieme e state bene, questo pensiero un po' rallegra il mio cuore...
now you are all together again and this thought in a strange way brings a little bit of serenity in my heart...

vi saluto e prego allah affinché possa guidarvi, benedirvi e accudirvi. state bene e intensificate la nostra lotta.
i salute you all and i pray that allah will continue to guide, bless and reward us all. be well and continue to intensify our struggle.

se voi state bene e i figli e le vostre cose procedono secondo il vostro pensiero, io, riponendo le mie speranze nel cielo,
if you and your children are well, and if all matters go with you to your mind, we give very great thanks.

state bene attenti che i vostri cuori non si appesantiscano in dissipazioni, ubriachezze e affanni della vita e che quel giorno non vi piombi addosso improvviso;
'so be careful, or your hearts will be loaded down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that day will come on you suddenly.

9:20 se voi state bene e i figli e le vostre cose procedono secondo il vostro pensiero, io, riponendo le mie speranze nel cielo,
9:20 if ye and your children fare well, and your affairs be to your contentment, i give very great thanks to god, having my hope in heaven.

inoltre, le amministrazioni pubbliche nazionali non sono sempre state bene informate in merito all'esistenza dei gect, delle loro possibilità e del loro status giuridico.
similarly, national public administrations have not always been aware of egtcs and their capacities and legal status.

se non state bene, per esempio se state portando troppo baggy di vestiti, voi non state andando essere come flessibile e non state andando potere fare il la maggior parte del vostro workout.
if you are not comfortable, for instance if you are wearing too baggy of clothing, you are not going to be as flexible and are not going to be able to make the most of your workout.

4:15 poiché dunque non vedeste alcuna figura, quando il signore vi parlò sull'oreb dal fuoco, state bene in guardia per la vostra vita,
15 "so watch yourselves carefully, since you did not see any form on the day the lord spoke to you at horeb from the midst of the fire,

astenervi dalle carni offerte agli idoli, dal sangue, dagli animali soffocati e dalla impudicizia. farete cosa buona perciò a guardarvi da queste cose. state bene».
that you abstain from things sacrificed to idols, from blood, from things strangled, and from sexual immorality, from which if you keep yourselves, it will be well with you. farewell.'

"state bene, fatevi bene" in una lingua che non parlo ancora... un nome per un sito, finestra-specchio di quello che sono in questi giorni.
"be well, live well" in greek... one of the many languages i don't speak (yet!). "be well" is what i truly wish you.