プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est la vie
e' la vita.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
c'est la vie.
questa e' la vita.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
c' est la vie !
purtroppo siamo nella merda.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- c'est la vie.
- così è la vita. - juan!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- c'est la vie !
ehi. cosa fate?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la mer, c' est la vie.
il mare rappresenta la vita stessa.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
l' eau, c' est la vie.
l' acqua è vita.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
- au final, c' est la vie !
- finchè c'è vita! hai voglia te!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：