Je was op zoek naar: c’est la vie (Frans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

c'est la vie

Italiaans

e' la vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

c'est la vie.

Italiaans

questa e' la vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

c' est la vie !

Italiaans

purtroppo siamo nella merda.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- c'est la vie.

Italiaans

- così è la vita. - juan!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- c'est la vie !

Italiaans

ehi. cosa fate?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la mer, c' est la vie.

Italiaans

il mare rappresenta la vita stessa.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

l' eau, c' est la vie.

Italiaans

l' acqua è vita.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- au final, c' est la vie !

Italiaans

- finchè c'è vita! hai voglia te!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,744,460 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK