プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e come siano piaciuti ,
or it can mean a feeling like any other; that was, and suddenly, is gone;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
spero ti piacciano i miei capelli
i can't wait for friday
最終更新: 2022-10-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
io spero ti sia piaciuto il regalo
i hope you enjoyed the gift my lady
最終更新: 2023-01-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
due le avevo già messe ieri...spero vi siano piaciute.
a couple of them i had already posted yesterday... i hope you liked them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
aspetta che le carte ti siano distribuite.
wait to be dealt in.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e ad ogni modo spero ti sia d'aiuto
i hope it helps you
最終更新: 2021-01-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
speriamo che queste informazioni ti siano utili!
we hope you find these expressions useful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
speriamo che vi siano piaciuti i nostri appartamenti con vista sul mediterraneo!
we hope you’ve enjoyed our selection of apartments with a view of the mediterranean sea!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che le informazioni che ti abbiamo fornito ti siano utili per diminuire un po' lo stress.
i hope that we have been able to offer you some helpful information to alleviate some of the stress.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
siamo stati felicissimi che il soggiorno con noi e la posizione della nostra struttura ti siano piaciuti tanto.
we were very pleased that you fully enjoyed your stay with us and the location of our property.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao mike ...buon anno e che nel 2019 i pedali ti siano lievi
hi mike ... happy new year and in 2019 the pedals are mild
最終更新: 2019-01-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
vi ringraziamo tutti, ne siamo orgogliosi e apprezziamo davvero che vi siano piaciuti i nostri gatti.
thank you all, we're proud and honoured that you like our cats and kittens.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
recentemente ho fatto un video dedicato a elena metyolkin. spero ti piaccia.
i recently made a video dedicated to elena metyolkin. i hope you will like it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lui è stato fantastico, le persone durante la serata mi hanno detto tante volte quanto gli siano piaciuti i sui mix.
he was amazing, people told me many times during the evening how much they enjoyed his mixes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ti siano gradite le parole della mia bocca, davanti a te i pensieri del mio cuore.
let the words of my mouth and the meditation of my heart
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
speriamo che queste informazioni ti siano state utili e ti auguriamo una magnifica esperienza a manchester!
we hope this information was useful to you and wish you have wonderful experiences riding around manchester!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cristo ebbe avversari e oppositori; e tu vuoi che tutti ti siano amici e ti facciano del bene?
he had enemies and defamers; do you want everyone to be your friend, your benefactor?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero ti sia stato utile! buona fortuna con la burocrazia e buon soggiorno a barcellona! :d
good luck with all the paperwork and have a happy stay in barcelona! :d
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
offri la tua giornata per le anime del purgatorio affinché siano liberate dalle loro pene e ti siano luce nei momenti di scoraggiamento e di sconforto.
offer your day for the souls in purgatory, so that they may be freed of their pains and be light for you in moments of sadness and distress.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
15 ti siano gradite le parole della mia bocca, davanti a te i pensieri del mio cuore. signore, mia rupe e mio redentore.
15 \19:14\let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, o lord, my strength, and my redeemer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: