検索ワード: staffa fissaggio a, muro domustar (イタリア語 - 英語)

fissaggio a mare
upend tool

non necessita di fissaggio a muro.
it doesn't need to be fixed to the wall.

fissaggio a puntelli
strut restraint

fissaggio a pavimento.
fixing to the floor.

a muro
to the wall

per una maggiore stabilità è consigliato il fissaggio a muro
to acquire more steadiness; we recommend fastening it to the wall

le finiture nascondere i tasselli per il fissaggio a muro.
the trims hide the anchors to the wall attachment.

dotato di attacchi universali che consentono il fissaggio a muro.
equipped with universal fastening hardware that allows the fastening to the wall

telefono a muro
telephone designed for wall mounting

armadi a muro.
wall wardrobes.

per il fissaggio a muro dei pannelli e la loro regolazione sono necessari:
for the wall fastening of panels and their adjustment you need:

satelliti montabili a muro
wall-mountable satellites

facile montaggio a muro.
easy wall mounting.

contenitore per macinacaffè a muro
cup for wall coffee-mill

predisposta per attacco a muro.
ready for wall attachment.

scegliere il posizionamento orizzontale o verticale per la predisposizione degli attacchi, nel caso di fissaggio a muro.
in case of a wall mirror please select a horizontal or vertical placement in order to properly arrange the position of the brackets.

talin presenta i nuovi sistemi di fissaggio a muro con sedili fissi e/o ribaltabili.
talin presents new wall systems with fixed and/or tip-up seats.

il fissaggio a muro è libero, quindi orazio può essere applicato alla parete in posizione orizzontale o verticale.
the fastening to the wall is free, orazio can be placed on the wall in a horizontal or vertical position.

lo specchio è provvisto di fori posti in orizzontale e in verticale per favorire il suo fissaggio a muro nella posizione desiderata.
the mirror is provided with holes placed horizontally and vertically to hang it on the wall in the desired position.

- il fissaggio a muro o su boiserie avviene mediante le attaccaglie in metallo regolabili che vengono fornite di serie;
- the mounting on the wall or on wall panel is made using the adjustable metal hangers that are supplied as standard;