プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stai attento
never forget to smile
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
stai attento alla lezione
pay attention to the lesson
最終更新： 2021-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
e, stai attento, se è passato
the lost, the broken and the mad, as if from nowhere
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stai attento a non colpire il sole.
be careful not to hit the sun.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
se non stai attento ne diventi dipendente.
if you are not careful, you become dependent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che tempo terribile stai al sicuro e stai attento
what terrible weather stay safe and be careful
最終更新： 2021-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma stai attento alle verità che ti piacciono di più.
but be careful with the truths you like most.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se è così, stai attento! stai per essere sedotto!
if so, look out youre about to be seduced into it all!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se non stai attento il risultato finale potrebbe essere devastante.
the end result can be devastating if you aren't careful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se non stai attento, però, i costi possono anche aggiungere fino.
if you’re not careful, though, the costs can also add up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stai attento alla gente che ti circonda e osserva quello che fanno.
just be aware of the people around you and pay attention to what they are doing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
attenzione: stai attento, valori troppo grandi possono causare disastri.
warning: be careful, overly large values can cause disastrous things.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hai bisogno di successo chiari 30 livelli per vincere la partita. stai attento!
you need to successfully clear 30 levels to win the game. be careful!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3)se ti si avvicina un motociclista stai attento e non muoverti verso la persona.
3) if approached by a motor cyclist be vigilant - don't move toward the person.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciò significa che ti taglieranno la strada auto, autobus o chissà cosa, quindi stai attento.
this also means that cars, buses or whatever else are going to cut you off, so beware.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stai attento alle finestre popup che ti chiedono di scaricare software o che si offrono di sistemare il tuo computer.
be wary of pop-up windows that ask you to download software or that offer to fix your computer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stai attento al trend, cerca di capirlo, stai sempre dalla sua parte e lui ti sarà sicuramente amico.
you are careful to the trend, tries to understand it, you are always from its part and it you will be sure friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non dare la tua password a nessuno, stai attento del tuo fratello piccolo che può fare qualsiasi cosa con il tuo account!
do not give your password to any one, beware of your little brother who can do anything with your account!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：