検索ワード: stato della pratica (イタリア語 - 英語)

riferimenti della pratica
filing reference

riferimento della pratica:
reference of the file:

"codici della pratica"
code of practice

sulla gestione della pratica
handling of the file

per l'istruzione della pratica
to evaluate the file

periodo di istruzione della pratica
time taken to scrutinize the case

ambito della pratica relativa al caso
scope of the case file

1.1 descrizione della pratica interculturale
1.1 description of the project

— codice pnr di identificazione della pratica
— pnr record locator,

la teoria è più semplice della pratica.
the theory is simpler than the practice.

spese di presentazione della pratica di registrazione
fee due on lodging file

la preparazione della pratica per l’estero:
personal files for travelling abroad:

la sintesi della pratica include quanto segue:
the summary dossier shall include the following:

È l’ideatore della pratica della via crucis.
he set up the devotion of the way of the cross.

- la barbara imposizione della pratica dell'infibulazione;
-the imposition of the barbaric practice of infibulation;

- la via dell'individuo e della pratica (ânavopâya)
the path through individual practice (anavopaya) here, access to the path is attained through different types of yoga: meditation, visualisations, and practices as taught in the vijnanabhairava tantra.

permettere al cittadino di conoscere lo stato della sua richiesta chiamando il numero verde 800 840 840 o inserendo il codice identificativo della pratica su questosito web.
gives to the citizen the possibility of being informed on the processing state of the requestby calling the toll free number 800 840 840 or inserting the file id code on www.protezionecivile.gov.it.

su richiesta del richiedente, le autorità competenti delle parti o degli stati del cariforum firmatari, secondo il caso, forniscono senza indugio le informazioni concernenti lo stato della pratica.
at the request of the applicant, the competent authorities of the parties or of the signatory cariforum states as the case may be shall provide, without undue delay, information concerning the status of the application.