プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
su mio
on my
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
È questo il mio invito.
i had someone who protected me: my lord, the virgin mary, the angels and the saints.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
questo è il mio invito alla riflessione.
i am asking you to reflect on this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
hai accettato il mio invito ad uscire con me
i have accepted my limitations
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il mio invito è a occuparci del mondo reale.
so let us deal with the real world.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
hey hun grazie 4 accettando il mio invito ya occupato
hey hun thanks for acepting my invite you are busy now.
最終更新： 2015-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
su mio invito ce ne siamo occupati intensamente nel consiglio, lunedì a colazione.
at my insistence, we devoted a lot of time to this over lunch at monday 's council meeting.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
grazie per la pubblicazione su mio progetto.
thank you for posting about my project.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cari figli, oggi vi invito a rispondere al mio invito alla preghiera.
dear children, today i invite you to respond to my invitation to prayer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
credo che l' onorevole provan non abbia colto il mio invito.
i do not think mr provan has understood my invitation.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
e ho scritto su mio pinterest uncinetto bordi.
and i wrote about my pinterest crochet boards.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la settimana prossima ci sarà una riunione della conferenza europea su mio invito in francia, cioè con i paesi candidati.
next week, a meeting of the european conference will take place on my invitation in france, in other words a meeting with the candidate countries.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
vorrei davvero parlarle di questi argomenti, perciò spero che prenderà in considerazione il mio invito.
i hope that euratom will follow very soon, and i think that this will ultimately result in excellent legislation.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
in tal senso la prego di cogliere il mio invito pressante a lavorare per l'umanità!
i cordially ask you to do this for humanitarian reasons!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
messaggio del 25 luglio 1997 "cari figli, oggi vi invito a rispondere al mio invito alla preghiera.
july 25, 1997 "dear children!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
trovare la propria destinazione su mio è semplice come eseguire ricerche online.
finding your destination on a mio is as intuitive as searching online
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vorrei sapere se il mio invito è stato accettato, perché in tal caso possiamo accordarci tramite l'ufficio di presidenza.
this directive, as a number of colleagues have said, has a very slow-burning fuse to it.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
“in casa credo di averne una più chiara” dissi, e dietro mio invito, il signore mi seguì in casa.
“i think ?’ve got something better in the house,” i said, and at my invitation, he followed me inside.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i tre leader della coalizione dei partiti di opposizione zajedno sono stati a bruxelles su mio invito alla fine di ottobre, dove sono stati ricevuti dalla delegazione per le relazioni con l' europa sudorientale.
the three leaders of the savetno opposition came to brussels at the end of october at my invitation to meet the delegation for relations with south-eastern europe.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
quindi, signor commissario, il mio invito, che le rivolgo in ispano-latino, è: adelante, sed cum judicio!
therefore, my advice to you, commissioner, is, to quote a well-known manzionian phrase,'forward... but carefully '.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：