プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
subire
suffer
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
subire una perdita
to make a loss
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
puoi subire dei crash.
you might experience crashes.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
subire rotture nel tempo
be subject to break over time.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
ne devono subire altre.
there are others.
subire un ritardo è fastidioso.
to be delayed is a nuisance.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
scegliamo, anziché subire soltanto.
we choose instead of undergoing.
timore fondato di subire persecuzioni
well-founded fear of persecution
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
gli orari possono subire variazioni.
schedules aresubject to change.
perché non subire piuttosto ingiustizie?
why not rather put up with injustice?
non vorrei subire lo stesso destino.
i have no wish to suffer the same fate.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
subire una perdita corrente d'esercizio
to make a current trading loss
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
il presente programma potrà subire variazioni.
this program could be modified .
escrezione nell'urina senza subire trasformazione
excreted unchanged in the urine
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
nessun giovane deve subire discriminazioni o repressioni.
no young person should be discriminated against or suppressed.
l’orari può subire dei cambi secondo stagione
the opening times of restaurants and bars may change depending on the season
le seguenti zone possono subire occasionalmente ritardi doganali:
the following regions can occasionally experience customs delays:
chi subirà l’impatto della proposta ?
who will be affected by the proposal?
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE