検索ワード: supporto emotivo (イタリア語 - 英語)

stress emotivo
emotional stress

cervello emotivo.
yes, because the stomach is the oasis of our lives, our emotional brain.

stress emotivo:
emotional distress:

e 'importante trovare un buon medico che si prende il disturbo serio e fornisce il supporto emotivo.
it is important to find a good doctor who takes the disorder seriously and provides emotional support.

se il passeggero sarà accompagnato da un cane di supporto emotivo o psichiatrico,, deve fornire i seguenti due documenti:
4.if you will be accompanied by an emotional support or psychiatric service dog, you must provide the following two documents:

costruire un sistema di supporto emotivo al di fuori del lavoro per quando le cose si fanno troppo stressante o insopportabile.
build an emotional support system outside of work for when things get too stressful or unbearable.

che opportunità fotografica, piena di quel supporto emotivo e fisico che ha bilanciato le sfide che abbiamo dovuto affrontare quotidianamente.
what a photo opportunity, replete with emotional and physical support to offset the challenges.

supporto emotivo per le coppie che lottano per concepire è estremamente importante, in quanto essi possono perdere la speranza del tutto a causa di una mancanza di comprensione da amici e familiari.
emotional support for couples struggling to conceive is extremely important as they may lose hope altogether because of a lack of understanding from friends and family.

per molti di loro, la perdita di uno o di entrambi i genitori crea situazioni molto precarie. rimangono privi del supporto emotivo ed economico di cui hanno bisogno, e purtroppo per sopravvivere spesso sono vittime di prostituzione e droga.
many of them lost one or both parents which robs them of emotion and economic support and to survive many become victims of circles of prostitution and drug trafficking.

È responsabilità del passeggero assicurarsi che il proprio cane di supporto emotivo o psichiatrico abbia tutta la documentazione necessaria per l'ingresso nel paese di destinazione, inclusa la documentazione relativa alle vaccinazioni, i trattamenti e ai test.
10.it is your responsibility to ensure that your service dog or emotional support or psychiatric service dog has all the documentation necessary to enter your country of destination, including documentation with respect to vaccinations, treatments, and tests.

di sicuro non ricevono neanche l'assistenza medica di cui necessitano, per non parlare del supporto emotivo, oppure, in alcuni casi, non si offre loro un posto di lavoro alternativo qualora siano ritenuti un rischio per i pazienti dopo aver contratto malattie come l'hiv.
certainly they are not getting even the medical support that they need, let alone the emotional support - or indeed, in some cases, alternative employment, if it is considered that, when they have contracted something like hiv, there may be a risk to patients.

instabilità emotiva
mood swings