検索ワード: tagliatelle alla trabaccolara a modo nostro (イタリア語 - 英語)

faranno a modo nostro.
faranno a modo nostro.

tagliatelle alla boscaiola
tagliatelle alla boscaiola

a modo mio
how you how to feel

siamo come siamo, entrambi timidi. comunichiamo a modo nostro.
we are what we are, both a bit shy. we communicate in our own way.

ognuno a modo suo.
fashion is, in my opinion, in crisis.

i pulsanti a modo tuo
your buttons, your way

guardate a modo vostro.
watch the way you want.

logica a modo di corrente
current-mode logic

non posso decidere che questi regolamenti non ci piacciono, che li faremmo a modo nostro.
i cannot decide that these are regulations that we do not like, so we will do it our own way.

a modo loro, hanno ragione.
in their own fashion, they were right.

logica complementare a modo di corrente
complementary current-mode logic

le tagliatelle alla bolognese sono un classico piatto della tradizione italiana.
bolognese tagliatelle is a traditional recipe of the italian cooking, born in bologna.

volete fare sempre a modo vostro ?
do you always want your own way?

ma se facciamo a modo nostro, soffriremo più di quanto mosè e le alcune persone che temevano il signore avevano sofferto.
if we conform to the lord, we will never have this type of problem.

l isla de providencia non ha alberghi a 5 stelle, ma nonostante ciò siamo in grado di offrirvi lusso e fascino a modo nostro.
there are no 5-star hotels on isla de providencia, but in spite of this we offer you luxury and charm in our own way.

a modo nostro, oggi, nel xxi secolo, dobbiamo cogliere questa sfida e uno degli strumenti che ci aiuteranno è proprio il trattato di lisbona.
in our own way, today, in the 21st century, we must take up this challenge, and one of the tools that will help us to do so is the treaty of lisbon.

può rendersi necessario perché essi contengono materiale non libero, riferimenti a ubuntu che devono essere cambiati, o perché vogliamo che quel pacchetto funzioni a modo nostro.
it might be because they contain non-free stuff, references to ubuntu that need to be changed, or because we want the package to work our way.

karim habib, responsabile di bmw brand design aggiunge: «se dobbiamo crescere nel segmento di lusso, dobbiamo farlo a modo nostro.
karim habib, head of bmw brand design adds: «if we want to expand into the luxury segment, we should do it in our own way.

mi chiedo se la commissione abbia mai considerato la possibilità che, come parlamento, potremmo vigilare su misure non direttamente attinenti al tema ed eventualmente minacciare di bloccarle per fare a modo nostro.
i wonder if the possibility has occurred to the commission that we as a parliament might look at measures which are not directly related to this issue and possibly threaten to hold them up in order to get our way on this subject.

noi di kawaii gazette ci lasciamo trascinare volentieri dall’entusiasmo per queste manifestazioni sportive e vogliamo rendere omaggio a mondiali e olimpiadi a modo nostro, facendo un viaggio alla scoperta delle mascotte!
we are usually carried away by the enthusiasm for these sports events and we want to pay tribute world cup and olympics in our own way, making a journey to discover the mascots!