検索ワード: tecnico competente in acustica (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tecnico competente in acustica

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

competente in materia.

英語

(the annexes are available in the french version).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

competente in base al diritto comune

英語

having general jurisdiction

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

tribunale competente in materia di concorrenza

英語

competition court

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

supporto competente in caso di problemi tecnici

英語

professional support in the event of technical malfunctions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

su domanda del servizio tecnico competente, il richiedente deve presentare:

英語

at the request of the technical service concerned, the applicant must submit:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da su 25 anni siamo sinonimo di alta affidabilità e servizio tecnico competente.

英語

for more than 25 years we stand for high technical reliability and comprehensive service.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

servizio e supporto tecnico competente sono il fulcro della filosofia del servizio kaba.

英語

close customer proximity and full availability is at the centre of kaba’s service philosophy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È in ogni caso importante che il comitato tecnico competente venga informato il prima possibile.

英語

it is essential that the responsible technical committee be informed at the earliest possible point in time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non essendo in grado di valutarne la correttezza, propone che vengano esaminate da un comitato tecnico competente in materia.

英語

the esc is not competent to evaluate whether they are correct and proposes they are examined by a relevant technical committee.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il comitato riconosce la necessità che un comitato tecnico competente in materia svolga funzioni di consulenza alla commissione per le modifiche tecniche.

英語

the committee recognizes the need for a competent technical committee to advise the commission in making technical adjustments.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

benvenuti sul nostro sito di environment acoustics, il vostro consulente in acustica.

英語

welcome on the environment acoustics website, your acoustical consultant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a ginevra.il centro dovrebbe disporre di personale tecnico competente per almeno la metà proveniente dagli stabilimenti di ici a oestringen.

英語

the installation should be staffed by competent technical personnel, at least half of whom should come from ici's oestringen installation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

competenti in campo tecnologico

英語

technologically proficient persons

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

difficoltà di accesso a un’assistenza tecnica competente specifica e specializzata.

英語

difficult access to specific and specialised competent technical assistance.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

istanze competenti in materia di frode

英語

bodies responsible in matters of fraud

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli altri organismi competenti in tale ambito.

英語

any other relevant competent bodies within this framework.

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

poi in radiodervish - in acustico (2001)

英語

poi in radiodervish - in acustico (2001)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la commissione si è occupata del problema e i gruppi di lavoro tecnici competenti in materia hanno formulato suggerimenti più o meno soddisfacenti per risolvere questa situazione di stallo.

英語

the commission has addressed this problem and the relevant technical working groups have come up with more or less satisfactory suggestions for breaking this deadlock.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la commissione si è occupata del problema attraverso i suoi gruppi di lavoro tecnici competenti in materia, che hanno formulato suggerimenti più o meno soddisfacenti per risolvere questa situazione di stallo.

英語

the commission has paid attention to this problem, and relevant technical working groups dealt with it arriving in more or less satisfactory suggestions alleviating this deadlock.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dobbiamo promuovere l'energia solare, ma non abbiamo un numero sufficiente di tecnici competenti in queste nuove tecnologie.

英語

solar energy should be promoted, but we do not have a sufficient number of tradesmen who are trained in these new technologies.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,030,564,753 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK