人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le posizioni
stance
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le posizioni.
order no.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in questo caso è consigliabile alleggerire le posizioni.
in this case he is advisable to lighten the positions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ciò permetterebbe di alleggerire le pressioni sui centri storici, darebbe una precisa funzione e una identità socioeconomica a quartieri oggi degradati.
this would help to relieve pressure on inner cities, and would give a precise role and socio-economic identity to neighbourhoods which are currently in decline.
occorre semplificare ed alleggerire le ingessature burocratiche che ostacolano lo sviluppo senza perdere tempo a studiare riforme fini a sé stesse».
it is necessary to simplify and to lighten the bureaucratic casts that hinder the development without to waste time to study fine reforms to same himself".