検索ワード: thyssenkrupp (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

thyssenkrupp

英語

thyssenkrupp

最終更新: 2011-05-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

thyssenkrupp mannex, germania

英語

thyssenkrupp mannex, germany

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

thyssenkrupp nirosta gmbh, germania;

英語

thyssenkrupp nirosta gmbh, krefeld, germany;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

thyssenkrupp fahrtreppen gmbh (germania)

英語

thyssenkrupp fahrtreppen gmbh (germany)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

thyssenkrupp aufzüge gmbh (germania),

英語

thyssenkrupp aufzüge gmbh (germany),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

thyssenkrupp steel europe ag, germania

英語

thyssenkrupp steel europe ag, germany

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

thyssenkrupp liften ascenseurs nv (belgio)

英語

thyssenkrupp liften ascenseurs nv (belgium)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

thyssenkrupp electrical steel gmbh, gelsenkirchen, germania

英語

thyssenkrupp electrical steel gmbh, gelsenkirchen, germany

最終更新: 2016-11-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

thyssenkrupp ag (germania), thyssenkrupp elevator ag (germania),

英語

thyssenkrupp ag (germany), thyssenkrupp elevator ag (germany),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la thyssenkrupp investe in brasile; il gruppo austriaco vöest in india.

英語

thyssenkrupp is investing in brazil; the austrian vöest group is investing in india.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

thyssenkrupp ag (germania) e thyssenkrupp liften bv (paesi bassi)

英語

thyssenkrupp ag (germany) and thyssenkrupp liften bv (netherlands)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

• ascensore di marca thyssenkrupp con accesso diretto al parcheggio dall'alloggiamento.

英語

• elevator of thyssenkrupp brand with direct access to the parking from the housing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

per le società del gruppo thyssenkrupp, il tribunale ha deciso di ridurre le ammende loro inflitte.

英語

so far as the companies in the thyssenkrupp group were concerned, the general court decided to reduce their fines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

thyssenkrupp ha assicurato che svilupperà ast come concorrente forte e credibile di outokumpu e di altri operatori del mercato.

英語

thyssenkrupp has provided assurances that it will develop ast as a strong and credible competitor to outokumpu and other market players.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la commissione approva l'acquisizione del controllo congiunto di una piattaforma internet da parte di thyssenkrupp ed arcelor

英語

commission clears joint control of internet platform by thyssenkrupp and arcelor

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

15/04/2014 thyssenkrupp sigla un memorandum of understanding con saab per cederle i cantieri navali in svezia

英語

15/04/2014 thyssenkrupp signs a memorandum of understanding with saab in order to yield them the ship yards in sweden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l'acquisizione da parte di thyssenkrupp fornirà le risorse finanziarie necessarie per proseguire l'attività di sofedit.

英語

the acquisition by thyssenkrupp will provide the necessary financial resources for a continuation of sofedit's business.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

uccessivamente privatizzate e riacquistate dalle società thyssenkrupp, norsk hydro e caltagirone - hanno continuato a godere della tariffa agevolata.

英語

a cement manufacturer, subsequently privatised and acquired by thyssenkrupp, norsk hydro and caltagirone − continued to benefit from the preferential tariff.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

"con l’introduzione di psimetals nello stabilimen-to ad alabama, thyssenkrupp stainless continua la strategia it provata.

英語

"with the introduction of psimetals at the alabama site, thyssenkrupp stainless is continuing the proven it strategy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

benché la quota di mercato aggregata di thyssenkrupp ed arcelor sia elevata, la commissione ha stabilito che l'operazione non solleva seri problemi sotto il profilo della concorrenza.

英語

although the combined market shares of thyssenkrupp and arcelor in the market concerned are high, the commission has concluded to the absence of serious competition problems.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,031,708,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK