検索ワード: ti faccio i miei complimenti per (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ti faccio i miei complimenti per

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ti faccio i miei complimenti per il tuo perfetto inglese

英語

i congratulate you on

最終更新: 2023-11-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i miei complimenti

英語

i miei complimenti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i miei complimenti.

英語

this represents a considerable achievement.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

i miei complimenti!

英語

my congratulations!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dorfmann e faccio i miei complimenti per l'ottima relazione.

英語

i thank mr dorfmann and congratulate him on his excellent report.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

i miei complimenti al relatore.

英語

my congratulations to the rapporteur.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

i miei complimenti a voi tutti.

英語

compliments to you and your team.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli faccio i miei complimenti, è tornato numero uno a 31 anni.

英語

you have to congratulate him: he's number one again at the age of 31.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ringrazio wim kok per la sua relazione e gli faccio i miei complimenti.

英語

i congratulate mr kok on his report.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rinnovo i miei complimenti al relatore.

英語

i should like to congratulate the rapporteur once again.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

i miei complimenti per il tuo lavoro e buona fortuna.

英語

my compliments and good wishes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

anzitutto faccio i miei complimenti all’ onorevole locatelli per l’ ottimo lavoro svolto.

英語

how are we to strengthen the links between research and industry?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

esprimo al commissario flynn i miei complimenti per tale iniziativa.

英語

i would like to compliment commissioner flynn on that initiative.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

"davvero, signor scott? i miei complimenti.

英語

"really, mr. scott? my congratulations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

desidero altresì presentare alla onorevole gill i miei complimenti per la sua relazione.

英語

i also want to congratulate mrs gill on her report.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

concludendo, esprimo al relatore i miei complimenti per la chiarezza della sua relazione.

英語

finally, i would like to thank the rapporteur for his clear report.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

un ascoltatore scrive: "innanzi tutto i miei complimenti per il servizio offerto.

英語

a listener asks: "thanks for the service given, first of all. i’d like to know something about:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

signor presidente, signora commissario, onorevole relatore, i miei complimenti per la sua relazione.

英語

mr president, commissioner, rapporteur, congratulations on your report.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

le rivolgo i miei complimenti per l'interesse con cui ha seguito l'intera questione.

英語

how does the commission propose to react to the guidelines issued by the un in response to these serious problems?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

signor presidente, in primo luogo i miei complimenti per l' approccio scelto dalla commissione.

英語

mr president, firstly i would like to compliment the commission on its approach.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,790,283,283 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK