検索ワード: ti inverò un sms quando sono in arrivo (イタリア語 - 英語)

il pagamento integrale raccoglierà quando sono in arrivo.
the full payment will collect when have arriving.

...le altre sono in arrivo
...le altre sono in arrivo

vi invieremo un sms quando avremo
we will send you an sms when we have

e molte novità sono in arrivo.
and many new features are coming!

sono in arrivo altre funzioni innovative
further innovative functions to follow

bene, cambiamenti sono in arrivo in febbraio.
well, change is coming in february --- lots of it. so we might as well get used to it. maybe, we could even learn to welcome it and be grateful for it. there's no way to stop the winds of change.

il sole risplende sempre quando sono in viaggio.
the sun always shines when i’m traveling.

ma quando sono in grado di, lo farò sicuramente.
but when i’m able to, i definitely will.

accetta i doni che sono in arrivo per te proprio ora.
welcome it. get ready for it. accept the gifts that are zooming to you right now.

le bovine sono più produttive quando sono in buona forma.
cows deliver best when they are in optimum shape.

anche quando sono in disaccordo con lei, l' ammiro.
even when i disagree with her, i admire her.

aprono la loro bibbia per leggerla solo quando sono in chiesa!
and they never crack their bible except in church!

per questo motivo le magie sono considerate tali solo quando sono in pila.
this means that spells are only considered to be spells while they are on the stack.

inoltre, sono discriminate sessualmente, specie quando sono in età di procreare.
women - particularly those of child-bearing age - also face discrimination on the basis of their gender.

quando sono in grado di proporre la soluzione, il problema è già cambiato.
the minute i'm able to offer a solution, the problem has changed yet again.

e chi l'ascolta la musica? solo la radio quando sono in macchina
who listens to music? only the radio when i’m in the car…

e, aspettando l'expo, a veronafiere sono in arrivo migliaia di buyer stranieri
and, ahead of expo, thousands of foreign buyers are expected at veronafiere, the verona trade fair

eppure, quando sono in gioco decisioni e scelte importanti la voce delle donne manca.
but when it comes to important decisions and priorities, there is a lack of women' s voices.

quando sono in gioco i servizi pubblici, invece, organizziamo discussioni su documenti di discussione.
when it comes to public services, we organise debates on debating documents.

cosa può succedere se voglio cambiare corso di spagnolo/alloggio quando sono in spagna?
what happens if i want to change my spanish course/accommodation once i have arrived?