人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io non ti disturbo
i do not want to disturb you
最終更新： 2021-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti abbandonano e non ti ricordano più.
they sit at their ease, and forsake thee and they remember thee no more.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e non ti farò più reincarnare!"
and never to let you to reincarnate anymore!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non ti lascio in pace finche non dici
dai non fare il patetico
最終更新： 2021-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
io non ti lascerò e non ti abbandonerò.
i will not fail thee, nor forsake thee.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e non ti restano più guance da offrire
and all i have in you is more than enough
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e non ti sei fermato.
and did not stop.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
continua e non ti stancare.
continue and don't get tired.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e non ti dispiace per niente.
and you have no regrets.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' sabato e non ti importa
and my mind's you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e non ti abbiamo sbarazzato del fardello
and relieve you of the burden
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
e non ti rincorre, non ti stanca,
and it doesn't run after you,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le cose che mi hai dato e non ti ho restituito
and the bridge it shines
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per elisa guardi le vetrine e non ti stanchi
for elisa you watch the windows and you don't get tired
最終更新： 2011-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ti lascio sola sono sempre accanto a te
最終更新： 2024-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
davanti a te e non ti ha portato nessuna offerta.
he built no altar before thee, nor brought any offering to thee ,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
del pari, occorre che le ong possano lavorare e non debbano cercare improbabili sponsor esterni.
in the same way, the ngos must be able to work without having to look for unlikely external sponsors.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
su questo se non ti disturba
your input on this if it is not a bother.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：