検索ワード: ti salutano tutti (イタリア語 - 英語)

gli amici ti salutano.
our friends salute thee.

ti salutano eubulo, pudente, lino, claudia e tutti i fratelli.
salute thee doth eubulus, and pudens, and linus, and claudia, and all the brethren.

ti salutano tutti coloro che sono con me. saluta quelli che ci amano nella fede
all that are with me salute thee. greet them that love us in the faith. grace be with you all. amen.

ti salutano tutti coloro che sono con me. saluta quelli che ci amano nella fede.
all with me salute thee. salute those who love us in [the] faith. grace [be] with you all.

15 ti salutano tutti coloro che sono con me. saluta quelli che ci amano nella fede.
15 all who are with me greet you. greet those who love us in faith.

ti salutano i figli della eletta tua sorella
the children of thy elect sister greet thee. amen.

ti salutano i figli della eletta tua sorella.
the children of your chosen sister greet you. amen.

3:15 ti salutano tutti coloro che sono con me. saluta quelli che ci amano nella fede.
15 all who are with me greet you. greet those who love us in the faith. grace be with you all.

1:15 la pace sia con te. gli amici ti salutano.
15 peace be to you.

21 studiati di venire prima dell'inverno. ti salutano eubulo e pudente e lino e claudia ed i fratelli tutti.
21 use diligence to come before winter. eubulus salutes thee, and pudens, and linus, and claudia, and the brethren all.

4:21studiati di venire prima dell’inverno. ti salutano eubulo e pudente e lino e claudia e i fratelli tutti.
4:21use diligence to come before winter. eubulus salutes thee, and pudens, and linus, and claudia, and the brethren all.

per 15 minuti fino ad assalto vecherinki conducendo salutano tutti gli ospiti di sobravshikhsya di ed i partecipanti di celebrazione.
for 15 minutes prior to the beginning of a party the leader welcome all gathered visitors and participants of a holiday.

22 vi salutano i fratelli che sono con me. vi salutano tutti i santi, soprattutto quelli della casa di cesare.
22 there salute you all the saints, and specially those of caesar's house;

15 la pace sia con te. gli amici ti salutano. saluta gli amici ad uno ad uno.
peace to thee! salute thee do the friends; be saluting the friends by name.

4:22i fratelli che sono meco vi salutano. tutti i santi vi salutano, e specialmente quelli della casa di cesare.
4:22all the saints greet you, especially those who are of caesar's household.

4:22 vi salutano i fratelli che sono con me. vi salutano tutti i santi, soprattutto quelli della casa di cesare.
22 all the saints greet you, especially those of caesar's household.

gli amici ti salutano. saluta gli amici a uno a uno (3gv,1-15).
the friends greet you; greet the friends there each by name (3jn,1-15).

quando ne hanno abbastanza, i vari organi ti salutano e se ne vanno, non abitano qui in pianta stabile.
when your organs have had enough they leave, this isn't their home.

le statue di g. sundukyan, il fondatore della scuola armena di dramma realistico e il del suo carattere letterario “pepo” salutano tutti all’entrata del teatro.
the statues of g. sundukyan, the founder of the armenian school of realistic drama and his literary character pepo greet patrons as they enter the theatre.

divertiti alle isole canarie a passeggiare nuotando accanto ai pesci curiosi che ti salutano velocemente mentre visiti questo mondo di colori che cambiano costantemente con il gioco dei raggi di sole e dell’azzurro del mare.
have a great time in the canaries going for a swimming trip alongside the little fish that come close, curious to greet you in your visit to this world of colours that change constantly like a kaleidoscope turning between the sun rays and the blue of the sea.