検索ワード: ti terrò nelle mie mani (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ti terrò nelle mie mani

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

abbandonati nelle mie mani.

英語

abandon yourself into my hands.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti terrò selvaggio

英語

keep

最終更新: 2021-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

è nelle mie capacità

英語

is among my capabilities

最終更新: 2013-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

insetti nelle mie orecchie

英語

bugs in my ears

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

essendo nelle mie mani, lo posso aiutare,

英語

being in my hands, i can help him,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

così voi siete nelle mie mani, casa di israele

英語

so are ye in mine hand, o house of israel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

jim lei sarà nelle mie preghiere

英語

you will be in my prayers

最終更新: 2023-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non rientrava nelle mie aspettative.

英語

non rientrava nelle mie aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le mie mani ?

英語

my hands ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siete sempre nelle mie dediche.

英語

you are always in my dedications.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti terrò nel mio cuore per sempre

英語

i see you in my heart lil love

最終更新: 2024-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

devi decidere di dare la tua vita nelle mie mani e accettare quello

英語

you make a decision to give your life into my hands, and accept what i tell you to do, because you will listen for my personal words to you, each morning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che basta alle mie mani,

英語

i could make it on my own,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le mie mani non sono fredde

英語

my hands are not cold

最終更新: 2021-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sembra di averlo preso da indy in raiders e messo nelle mie mani."

英語

seems to have been taken from indy at raiders and placed in my hands."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

16:17 non c'è violenza nelle mie mani e pura è stata la mia preghiera.

英語

17 not for any injustice in my hands: also my prayer is pure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

14 perché prenderei la mia carne coi denti? metterò piuttosto la mia vita nelle mie mani.

英語

14 wherefore do i take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

3 o eterno, dio mio, se ho fatto questo, se v'è perversità nelle mie mani,

英語

3 jehovah my god, if i have done this, if there be iniquity in my hands;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ovunque tu possa cadere, cadrai nelle mie mani. sono presente perfino alla porta della morte.

英語

wherever you may fall, you will always fall into my hands. i am present even at the door of death.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

6 ti daro tutta questa potenza e la gloria di questi regni, perche e stata messa nelle mie mani e io la do a chi voglio.

英語

6 and the devil said to him, i will give thee all this power, and their glory; for it is given up to me, and to whomsoever i will i give it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,759,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK