人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i pomodori in abbondanza
tomatoes in abundance
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i pomodori
the tomato
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tagliare i pomodori in due.
cut the tomatoes in two.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
… i pomodori ….
… our tomatoes ….
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
per i pomodori:
for tomatoes:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
spellate i pomodori
skinned tomatoes
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
distribuite i pomodori.
arrange chopped tomatoes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- preparate i pomodori
- prepare tomatoes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
norma per i pomodori
standard for tomatoes
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
mantecare con i pomodori.
stir in the tomatoes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lavate e tagliate i pomodori in quarti.
wash and cut the tomatoes into quarters.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lavate i pomodori datterini.
wash cherry tomatoes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i pomodori crescono nell'orto
tomatoes grow in the garden
最終更新： 2023-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
passare i pomodori al setaccio.
purée the tomatoes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- lavate ed affettate i pomodori.
- prepare fresh tomatoes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
29,84 eur/t per i pomodori,
eur 29.84/tonne for tomatoes,
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
30 mm per i pomodori “oblunghi”.
30 mm for “oblong” tomatoes.
最終更新： 2017-01-31
使用頻度： 2
品質：
参照：
lavare i pomodori ed eventualmente dimezzarli.
wash the tomatoes and, if too big, cut them in half.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i pomodori contengono numerose sostanze nutritive.
tomatoes are rich in a wide range of nutrients.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
scottare i pomodori in acqua bollente, sbucciarli e tagliarli a pezzetti.
blanch the tomatoes in boiling water, then peel them and cut them into cubes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：