検索ワード: tortilla de patata y cebolla (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

tortilla de patata y cebolla

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

tortilla española (de patata y cebolla)

英語

spanish omelette (with potato and onion)

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

tortilla de cebolla

英語

onion omelette

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

tortilla de patata (1)

英語

the twilight saga: breaki… (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

ñoquis de patata y jamón

英語

potato and ham gnocchi

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

¡también me encanta la tortilla de patata!

英語

i love potato cakes, too.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

tortilla de patatas

英語

spanish omelette

最終更新: 2015-06-07
使用頻度: 40
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

500 gr de patata y/o boniato

英語

500 grams of potatoes and / or potato

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

13. la tortilla de patatas.

英語

13. tortilla de patatas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

solo masa de patata y patata cortada en rodajas prefrita

英語

only potato dough and pre-fried potato slices

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

y la tortilla de patatas, otro plato socorrido y delicioso.

英語

and the spanish omelette, another delicious dish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sopa de patatas y uvas.

英語

potato soup and grapes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dieta de patatas y huevos

英語

potato-egg-diet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

tortilla de patata - también conocida como tortilla española; quizás uno de los platos españoles más emblemáticos.

英語

tortilla de patata - also known as the spanish omelette perhaps one of the most emblematic spanish dishes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es una sopa de patatas y queso.

英語

locro is one of the most authentic national dishes in ecuador. it's a soup of potatoes and cheese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cocción y otros servicios de elaboración de patatas y productos de patata

英語

cooking and other preparation services for potatoes and potato products

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

estufado de patatas y alimentos del ganado

英語

potato and feed steaming

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

2. consumo abundante de patatas y cereales

英語

2. plenty of cereal products - and potatoes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el “ajomorro”, especie de tortilla de patatas, pero sin huevos.

英語

the â ajomorroâ , a kind of spanish omelette (made with potatoes and sometimes onion), but without eggs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bien, como era de imaginar, este país no está preparado para hacer la tan añorada tortilla de patatas.

英語

well, as we could have guessed, this country isn't ready yet for the preparation of spanish ommelttes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mientras la tortilla española suele mantenerse en su formato básico de patatas y huevo, se pueden encontrar a veces otras verduras -la cebolla o el pimiento- dentro de la mezcla.

英語

while the tortilla española is usually kept to the basics of potatoes and eggs, sometimes you can find other vegetables - onion often makes an appearance- thrown into the mix for variety.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,037,821,930 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK