検索ワード: tu meriti di meglio (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tu meriti di meglio

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

di meglio?

英語

any better?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ecco di meglio:

英語

and, this is a better example:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

meglio di meglio

英語

the best of the best

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

niente di meglio.

英語

niente di meglio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

“niente di meglio

英語

“there’s nothing better

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

possiamo fare di meglio.

英語

we can do better.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

cosa c'era di meglio ?

英語

what could be neater?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

entrambi meritiamo di meglio.

英語

both of us deserve better.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diffcile trovare di meglio!

英語

diffcile find better!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

forse c’è di meglio:

英語

there is a solution:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'europa merita di meglio

英語

europe deserves better

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

l’ europa si merita di meglio.

英語

europe deserves better.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

non ho una grande considerazione di susan..e credo che gale meriti di meglio.

英語

diminished... i don’t have a great consideration about susan... and i think gale deserves the best.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il pubblico in generale merita di meglio.

英語

the public at large deserves better.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

il popolo dello zimbabwe merita molto di meglio.

英語

the people of zimbabwe deserve a better lot.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il mio paese merita di meglio e avrà di meglio!

英語

they are a joke!

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

in tre giorni, riusciremmo a racimolare soltanto dei luoghi comuni, e credo che la questione in oggetto meriti di meglio.

英語

all you will be able to adopt in these three days is banalities, and i believe that this issue deserves better than that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

un patrimonio eccezionale, che merita di essere valorizzato e studiato al meglio.

英語

an exceptional patrimony, that deserves to be valorized and studied in the best way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

merito di credito

英語

creditworthiness

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

merito di tutti.

英語

from the directors to the players to the club’s employees.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,774,028 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK