プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi rendi felice
you make me happy
最終更新： 2017-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu mi amore bella
bounjourno
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu mi rendi meravigliosa
make my life wonderful
最終更新： 2022-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu mi manchi amore mio
do i love?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche tu mi manchi amore
darling
最終更新： 2023-08-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
mi rendi il cuore leggero
you make my heart floss
最終更新： 2024-04-08
使用頻度： 5
品質：
参照：
sii felice, amore mio, sapendo che non ti lascerò mai.
be happy, my love, knowing that i never leave you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu mi conosci,
i got you, i got you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu mi aggiungi
i can't find you on kakaotalk you add me
最終更新： 2022-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sii felice, amore mio. il nostro duro lavoro si sta concretizzando.
be happy, my love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu mi fai girar
you make me laugh
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
e tu mi esaudirai.
for you will answer me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche tu mi piaci
i like you a lot too
最終更新： 2024-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu mi piaci molto.
i like you very much.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu mi dai sempre forza.
you always guide me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lui potrebbe dirti che tu sia speciale per lui e che lo rendi felice in un modo come nessuno mai fin’ora.
he may tell you you’re special to him and that you make him happy in a way no one else does or ever has.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«mi rendi così triste!» disse la piccola gerda.
"you make me quite sad," said little gerda. "i cannot help thinking of the dead maidens.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"nel silenzio tu mi parli".
"in the silence you speak to me".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sono felice che tu mi abbia ricontattato!
i'm glad to hear from you after a long time
最終更新： 2024-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu mi hai fatto soffrire molto. anch'io sono una persona nuova e l'amore non mi fa più paura
you made me suffer a lot. i'm a new person too and love doesn't scare me anymore
最終更新： 2022-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：