プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu sei davvero mio!
you are truly mine!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sei davvero mozzafiato
you are truly breathtaking
最終更新： 2017-04-23
使用頻度： 12
品質：
参照：
sei davvero bravo.
you're really good.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"sei davvero impressionante...
"you are really awesome...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lo sai, tu sei davvero molto carina
you know, you're really very beautiful
最終更新： 2014-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tu... sei davvero un ragazzo ostinato."
"you... are indeed a stubborn child."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sei davvero bellissima complimenti
your also beautiful
最終更新： 2021-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
cucina davvero di qualità.
cucina davvero di qualità.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei davvero amata, mia cara.
you are truly loved, my dear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi prego davvero di riflettere.
i urge you strongly to think about that.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
sei davvero molto bella complimenti
really very nice congratulations
最終更新： 2022-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tratta davvero di un errore.
this really is a mistake.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
spero davvero di vedervi presto!
i really hope to see you very soon!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stiamo parlando davvero di moltissime persone.
a great many people are involved here.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
sembra davvero di essere fuori dal mondo.
really seems to be out of touch.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
confida dunque in allah: tu sei davvero nella verità chiarissima.
therefore rely on allah; surely you are on the clear truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
«dal corano, pieno di saggezza, tu sei davvero uno dei messaggeri, su un sentiero diritto.»
"by the qur’an, full of wisdom, you are indeed one of the messengers, on a straight path."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています