検索ワード: tuo fratello è molto premuroso con te (イタリア語 - 英語)

non ti è lecito tenere con te la moglie di tuo fratello
it is not lawful for you to have your brother's wife

08/02/2013 - non ti è lecito tenere con te la moglie di tuo fratello
08/02/2013 - it is not lawful for you to have your brother's wife

il posto è incantevole, il relax è assicurato e debora e i suoi colleghi sono gentilissimi e molto premurosi con le loro attenzioni e la loro ospitalità.
the place is lovely, the relaxation is assured and deborah and her colleagues are very kind and very helpful with their attentions and their hospitality.

16 a sara disse: ecco, ho dato mille pezzi d'argento a tuo fratello: sarà per te come un risarcimento di fronte a quanti sono con te. così tu sei in tutto riabilitata.
16 to sarah he said, behold, i have given your brother a thousand pieces of silver. behold, it is for you a covering of the eyes to all that are with you. in front of all you are vindicated.

20:16 a sara disse: ecco, ho dato mille pezzi d'argento a tuo fratello: sarà per te come un risarcimento di fronte a quanti sono con te. così tu sei in tutto riabilitata.
20:16 and unto sarah he said, behold, i have given thy brother a thousand pieces of silver: behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other: thus she was reproved.

a sara disse: «ecco, ho dato mille pezzi d'argento a tuo fratello: sarà per te come un risarcimento di fronte a quanti sono con te. così tu sei in tutto riabilitata».
and he said to sarah, see, i have given to your brother a thousand bits of silver so that your wrong may be put right; now your honour is clear in the eyes of all.

20:16 a sara disse: «ecco, ho dato mille pezzi d'argento a tuo fratello: sarà per te come un risarcimento di fronte a quanti sono con te. così tu sei in tutto riabilitata».
16 to sarah he said, "behold, i have given your brother a thousand pieces of silver; behold, it is your vindication before all who are with you, and before all men you are cleared."

13:20 assalonne suo fratello le disse: «forse amnòn tuo fratello è stato con te? per ora taci, sorella mia; è tuo fratello; non disperarti per questa cosa». tamàr desolata rimase in casa di assalonne, suo fratello.
20 then absalom her brother said to her, "has amnon your brother been with you? but now keep silent, my sister, he is your brother; do not take this matter to heart." so tamar remained and was desolate in her brother absalom's house.