検索ワード: ufficio prevenzione generale e soccorso pubblico (イタリア語 - 英語)

ufficio prevenzione generale e soccorso pubblico della questura di bergamo
office of general prevention and public assistance of police headquarters in bergamo

qualità generale e immagine del trasporto pubblico
general quality and image of public transport

prevenzione generale della criminalità
general crime prevention

ricerca e soccorso
search and rescue

- ricerca e soccorso
- search and rescue (sar)

| prevenzione | mitigazione del rischio | evacuazione e soccorso |
| prevention | mitigation | evacuation and rescue |

informazioni su ricerca e soccorso
search and rescue information

prevenzione (generale o destinata a categorie specifiche);
prevention (general or targeting specific groups);

controllo della circolazione e soccorso
traffic control and assistance

ricerca e soccorso in zona di combattimento
combat search and rescue

ufficio degli affari generali e informazione
office of general affairs and information

sistema globale di sicurezza e soccorso in mare
global maritime distress and safety system

a questa valutazione occorre procedere caso per caso senza invocare motivi di prevenzione generale.
such an assessment should be made case by case, without invoking grounds of general prevention.

giustificazioni estranee al caso individuale o attinenti a ragioni di prevenzione generale non sono prese in considerazione
justifications that are isolated from the particulars of the case or that rely on considerations of general prevention shall not be accepted. …’

a)creazione automatica di schemi di ricerca e soccorso.
a)functions for the automatic creation of search and rescue flight pattern.

informazioni generali e ufficio stampa
general information and press office

spese generali e d'ufficio
operating general expenses

inoltre, gli ammonimenti pubblici e la pubblicazione delle sanzioni possono dare un notevole contributo alla prevenzione generale delle violazioni.
moreover, public warning and the publication of sanctions may make a significant contribution to general prevention of violations.

pubblica sicurezza e protezione civile (situazioni di emergenza e soccorso in caso di catastrofe)
public protection (emergency situations and disaster relief).