検索ワード: un raduno (イタリア語 - 英語)

un raduno mondiale!
a world's convention!

un raduno dei cinquanta
a gathering of fifty

un raduno per i cinquanta
a gathering of fifty

sintesi di un raduno di responsabili del cle
synthesis of a meeting of the leaders of cle

la manifestazione si è rapidamente trasformata in un raduno politico.
yet this is not reality.

ogni anno in austria si tiene un raduno speciale per vw166.
yearly vw166 meeting held in austria.

se vi recherete ad un raduno di vegani, potrete osservare i bambini.
if you go to a gathering of vegans, you may notice the children.

un raduno il 30 maggio a roma e un congresso a fine aprile ad assisi
a meeting in rome on may 30th and a congress in assisi at the end of april

a parigi, alla fontaine des innocents, c'è un raduno di sostegno.
at the fountain of the innocents in paris, a meeting to support the prisoners was organized.

per sostenerli ha luogo un raduno nei pressi del ministero degli affari sociali.
a rally was organized in support of these people near the department of social affairs.

e' cominciata circa 6 settimane fa ad un raduno a dallas, in texas.
it started about 6 weeks ago at a convention in dallas, texas.

un raduno di persone non elette, noto come convenzione, ha elaborato un documento affrettato.
in fact they are shock troops, as the intention is to use them for illegal military operations just because the eu decides to.

e’ previsto un raduno sulla grande place di lille per chiedere la sua liberazione.
a gathering was organized on the grand place of lille to demand her liberation.

21.03.2013 presstv 240 arresti in canada in un raduno contro la brutalità della polizia
canadian authorities have detained more than 240 people protesting in montreal against police brutality on the 15th of march.

durante un raduno a strasburgo, è stato arrestato dalla polizia ed accusato di aver colpito un poliziotto.
during a demonstration held in strasbourg, he was arrested and accused of assaulting a policeman.

cosa c'è di più gioioso di un raduno di coloro, che vorrebbero vedere queste cose alla loro conclusione.
what could be more joyous than a gathering of those who would see these things through to conclusion.

durante un raduno di sacerdoti a bologna, il 1° dicembre 1980, don giancarlo ugolini racconta come è nata in
during a gathering of priests in bologna on december 1, 1980, fr. giancarlo ugolini, one of the founders of the meeting, recounted how a group of friends of rimini had the idea to organize themeeting.

per i 10 anni di prigionia del leader curdo ocalan, un raduno di circa 30.000 curdi si è svolto a strasburgo.
for the 10 years of imprisonment of the kurdish leader ocalan, a gathering of 30,000 kurds was held in strasbourg.

monaco organizza cosi un raduno di automobili con punti di partenza da diverse città in europa e convergenti verso il principato di monaco.
monaco organizes a concentration of cars with starting points from different cities in europe converging to the principality of monaco.

ecco a voi una comunicazione che mi ט arrivata da honda...a chi puע intressare leggete qui... si parla di un raduno con visita allo stabilimento.
here to you a communication that has arrived to me from honda to who can intressare reads here it is spoken about a gathering with visit to the plant.