人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tutti e tre insieme?
all three together?
最終更新: 2023-07-16
使用頻度: 1
品質:
- "tutti e tre insieme."
- "all three of us." - "why did you kill the merchant?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tutti e tre.
all three.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e tutti e tre
and you, three sons of mstislav,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono tutti e tre sconvolti: «siamo insieme!»
all three were overcome: «we are together!»
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il primo rispose: "tutti e tre insieme."
the third said, "and quite right too!" - "certainly it is right," said the host.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
e uscirono tutti e tre.
and they three came out.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tali eravamo tutti e tre allotta,
such were all three of us at that point-they
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tutti e tre si trasferirono a new york.
the three relocated to new york.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
ruota attorno a tutti e tre gli assi
rotate around all three axes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
allegare tutti e tre i file alla richiesta.
please attach all three files to you request.
最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 17
品質:
naturalmente, ringrazio tutti e tre i relatori.
and of course i want to thank all three rapporteurs.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
"pensi di poterci sconfiggere da solo tutti e tre insieme?!" chiede sylphid.
"do you think you can defeat all three of us all by yourself?!" chiede sylphid.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
q: ho indovinato tutti e tre i numeri!!!
q: i matched all three numbers!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tutti e tre gli appartamenti hanno ingresso individuale.
all three apartments have their own individual entrance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mostra/ nasconde tutti e tre i riquadri informativi
toggle display of all three info boxes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
mostra/ nasconde tutti e tre i riquadri informazioni.
toggles display of all three infoboxes.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
“già la sola occasione di vederli tutti e tre insieme di nuovo è fantastica” sorride juliet.
“just the opportunity of seeing the three of them together again is fantastic,” juliet smiles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ora ho ottenuto di lavorare sul cuscino rosa scuro (quella all'estrema sinistra nella foto di tutti e tre insieme).
now i’ve gotten to work on the dark pink pillow (the one on the far left in the photo of all three together).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
divertiti a prendere in foto tutti i tuoi amici !
have fun taking pictures of all your friends !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質: