検索ワード: una lattina di birra (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

una lattina di birra

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

una lattina di fagioli

英語

a can of kidney beans

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lievito di birra

英語

saccharomyces cerevisiae

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sta facendo uno spuntino: un panino al prosciutto e una lattina di birra.

英語

he is having a snack: a ham sandwich and a can of beer.

最終更新: 2020-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vendita di birra in lattine

英語

canned beer sales

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

stiamo aprendo una lattina di vermi con fornificazioni, adulterio,

英語

we open a can of worms with fornication, adultery, homosexuality and paedophilia,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

drenare una lattina di fagioli neri, schiacciarle e aggiungerli alla carne.

英語

drain one can of black beans, mash them and add them to the meat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la nostra missione: una lattina in ogni frigo!

英語

mission: a can in every fridge!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

collezionismo di lattine di birra e altri articoli birrari.

英語

beer cans and paraphenalia collecting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È possibile utilizzare una lattina di fagioli già cotti o imparare a cucinare fagioli secchi.

英語

you can use a can of beans already cooked or learn how to cook dried beans .

最終更新: 2023-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aggiungere una lattina di birra a miscela di pancetta e fate cuocere pochi minuti supplementari, o più, se ti piace il tuoi fagioli più morbido.

英語

add a can of beer to bacon mixture and simmer a few additional minutes, or longer if you like your beans softer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l uomo apre una lattina di pepsi e lascia che il liquido si versi in una lunga striscia fluttuante nell aria.

英語

the man opens a can of pepsi and lets the liquid spill into a long floating ribbon in the air.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se sei terrorizzato dalle banche, puoi sempre afferrare una lattina di caffè, farci un buco sotto ed avere un deposito abbastanza sicuro.

英語

if you're afraid of banks, you can still grab a coffee can, dig a hole in the backyard and have a pretty secure deposit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il professore fece quindi apparire due lattine di birra da sotto il tavolo e procedette a versarle nel barattolo riempiendolo completamente.

英語

the professor then produced two cans of beer from under the table and proceeded to pour the entire contents into the jar effectively filling the empty space between the sand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

riciclaggio delle lattine di alluminio

英語

aluminium cans recycling

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- lattine di 1l, 4l e 5l.

英語

- cans of 1l, 4l and 5l.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’equivalente di 123 lattine di pelati.

英語

the equivalent of 123 cans of peeled tomatoes, 817 eggs, or some fifty kilos of pasta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in alternativa, osservate gli abitanti locali mentre costruiscono barche con lattine di birra o bibite durante l’annuale darwin beer can regatta a luglio.

英語

or watch them build boats out of beer or soft drink cans at the annual darwin beer can regatta in july.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lì si era al riparo da dalle intemperie, e la sera, quando le lattine di birra stridevano, ci si raccontava storie che s’intonavano con l’ambiente.

英語

here they were safe from storms and the weather and when the beer cans fizzed in the evenings they told stories which were true.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,319,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK