検索ワード: una persona piena di interessi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

una persona piena di interessi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

una cittÀ piena di vita

英語

city full of life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una chiesa piena di vita.

英語

a church full of life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una città piena di energia

英語

a city full of energy

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piena di pace,

英語

filled with peace,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piena di grazia

英語

full of grace

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

piena di grazie,

英語

full of grace,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

piena di speranza…

英語

full of hope...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e piena di significato!

英語

and a meaningful one as well!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' piena di contraddizioni.

英語

she is full of contradictions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

madre piena di grazia,

英語

mother full of grace,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

macchina stagna piena di gas

英語

gas filled

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'acqua è piena di.

英語

water is full of.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per una persona creativa e piena di iniziativa come lui, è stata una situazione quasi insopportabile.

英語

as a creative person with a lot of initiative this was an excruciating punishment for him. i visited him several times in hospital and he was very depressed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

macchina stagna piena di liquido

英語

liquid filled

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

il signore ebbe pietà di lui e una persona piena di bontà e di misericordia lo trasse fuori.

英語

the lord took pity on him and a person full of kindness and mercy took him out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

voglio dimostrare ora cosa succede ad ogni figlio di dio che si aggrega con una persona piena di amarezza.

英語

let me show you what happens to every child of god who joins an affinity with a bitter, unrighteous person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

adriana è una persona molto vitale e piena di energia, con doti in cucina che ti sorprendono ogni volta.

英語

adriana is a very vital and full of energy, with skills in the kitchen that will surprise you every time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ecco una lista di 12 situazioni in cui un persona piena dello spirito non deve mai mollare.

英語

here is a list of 12 situations spirit-filled people must never give in to.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e sono anche la chiave per discernere questo spirito, cioè una persona ribelle piena di orgoglio che rifiuta di pentirsi.

英語

this is also the key in discerning this spirit -a pride-filled rebellious person refusing to repent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la vecchia europa sarà piena di persone anziane.

英語

old europe will be full of old people.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,123,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK