検索ワード: utile aziendale (イタリア語 - 英語)

utile aziendale
farm profit

utile aziendale netto
net farm profit

utile
quite useful

utile.
useful.

utile!
helpful!

il carico utile dell'oggetto aziendale è disponibile.
business object payload is available.

inoltre, alle società verrà negato uno strumento utile per la successione aziendale interna.
in addition, companies will be denied a useful tool for internal business succession.

la società deve avere dei direttori e soggetta ad una tassazione annuale pari al 10% dell'utile aziendale.
the company must have a board of directors and is subject to 10% taxation of annual profit.

sarebbe inoltre estremamente utile agire anche al di fuori del contesto aziendale, ad esempio nel settore dell'istruzione.
working outside of their companies, particularly in education would also be valuable.

tasse aziendali dovute solo il 10% dell'utile annuale
corporate will paid only 10% of taxes from annual profit

sarà utile anche il ricorso a strutture aziendali e meccanismi di finanziamento nuovi.
the use of new company structures and financing mechanisms will help.

tasse aziendali pari al 10% del profitto o utile del bilancio certificato annuale.
corporate taxes only 10% of annual profit.

utile per pagamenti / dividendi vengono usati come base di ristabilire gli obiettivi aziendali.
earnings per share/dividends payments are used as a basis of re-establishing corporate objectives.

può essere quindi utile informare i decisori aziendali di questa tendenza e valutare eventuali flessibilità sulle date.
make internal decision makers aware, and decide if you can be flexible on dates.

in questa prospettiva, l importanza dei media è fondamentale, e la conseguente responsabilità sociale degli editori non può più essere basata sull unico elemento finora indiscusso: la ricerca dell utile aziendale attraverso la massima diffusione possibile del mezzo di comunicazione.
in this perspective, the importance of the media is fundamental and the consequent social responsibility of editors cannot be based any longer on the only element which has so far been unquestioned: the search for company profits through the maximum possible diffusion of the media.

nel perseguire il massimo utile aziendale possibile, i media hanno posto l accento sulla diffusione di notizie sensazionali e drammatiche, che fanno leva sulle caratteristiche di un pubblico visto come groviglio di emozioni e mortificano l interesse di altra parte di pubblico, che della vita e dell informazione che la descrive ha una visione affatto diversa.
in pursuing the maximum possible company profits, the media have placed the accent on the dissemination of sensational and dramatic news, which appeal to the characteristics of a public seen as a tangled mass of emotions and mortify the interest of another part of the public, which has a quite different vision of life and of the information which describes it.