人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te lo mando il prima possibile
i will send you it asap
最終更新： 2024-02-20
使用頻度： 1
品質：
vi faremo sapere il prima possibile
as per my previous email
最終更新： 2023-12-04
使用頻度： 1
品質：
il prima possibile
as soon as possible
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
il prima possibile.
il prima possibile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
segnalacelo, lo inseriremo il prima possibile
submit it, we will link it as soon as possible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
risponderemo il prima possibile
we will reply as soon as possible
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
risponderemo il prima possibile.
we will respond as soon as possible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vi aggiorneremo il prima possibile
we are waiting for this information from the patient
最終更新： 2022-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti contatteremo il prima possibile.
we will contact you as soon as possible .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* le risponderemo il prima possibile.
* we will process your enquiry as soon as possible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
collegarsi alla rete il prima possibile.
please connect to the network as soon as possible.
最終更新： 2006-08-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
contatti il medico il prima possibile.
see a doctor as soon as possible.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
contiamo di ritornarci il prima possibile!!
we hope to return as soon as possible!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e lui: «va bene, volentieri, lo faccio».
and he: «fine, gladly, i’ll do so».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
seguente modulo. la contatteremo il prima possibile.
we will then contact you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
va bene, spero che possiate spedirmi gli oggetti il prima possibile. aspetto vostre notizie grazie
okay, i hope you can do as soon as possible to ship the items to me. i look forward to hearing from you thanks
最終更新： 2024-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
va bene, spero che possiate spedirmi i miei oggetti il prima possibile . aspetto vostre notizie grazie
okay, i hope you can do as soon as possible to ship the items to me. i look forward to hearing from you thanks
最終更新： 2024-08-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
va bene, spero che possiate fare il prima possibile a spedirmi gli oggetti. aspetto vostre notizie grazie
okay, i hope you can do as soon as possible to ship the items to me. i look forward to hearing from you thanks
最終更新： 2024-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
perfavore registratevi per il meeting il prima possibile, facendoci sapere: quando arrivate.
please register for the meeting as far in advance as possible, letting us know: when you will be arriving.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che lo faccia sapere alla popolazione del galles meridionale.
i hope he will pass that on to the people of south wales.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：