検索ワード: vacche in lattazione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

vacche in lattazione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

infusione intramammaria per vacche in lattazione

英語

intramammary infusion, lactating cow

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

scrofa in lattazione

英語

suckling sow

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

bovini (bovine in lattazione)

英語

cattle (lactating dairy cows)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

non utilizzare in cavalle in lattazione.

英語

do not use in lactating animals.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

uso non consentito in animali in lattazione

英語

not permitted for use in lactating animals.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

non usare in cavalle gravide o in lattazione.

英語

do not use in pregnant or lactating mares.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

non usare in animali in gravidanza o in lattazione.

英語

do not use in pregnant or lactating animals.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

perchè degli animali – e soprattutto delle vacche – in agricoltura?

英語

what is the point of animals, especially cows?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il meloxicam è eliminato, rispettivamente, con un'emivita di 26 ore e 17,5 ore dopo iniezione sottocutanea nei bovini giovani e nelle vacche in lattazione.

英語

meloxicam is eliminated with a half-life of 26 hours and 17.5 hours after subcutaneous injection in young cattle and lactating cows, respectively.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

eliminazione il meloxicam è eliminato, rispettivamente, con un' emivita di 26 ore e 17,5 ore dopo iniezione sottocutanea nei bovini giovani e nelle vacche in lattazione.

英語

elimination meloxicam is eliminated with a half-life of 26 hours and 17.5 hours after subcutaneous injection in young cattle and lactating cows, respectively.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

il meloxicam ha anche proprietà antiendotossiche perché si è dimostrato che inibisce la produzione di trombossano b2, indotta da somministrazione di endotossina di e. coli nei vitelli, nelle vacche in lattazione e nei suini.

英語

meloxicam also has anti-endotoxic properties because it has been shown to inhibit production of thromboxane b2 induced by e. coli endotoxin administration in calves, lactating cows and pigs.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il meloxicam ha anche proprietà antiendotossiche perché si è dimostrato efficace nell’inibizione della produzione di trombossano b2, indotta da somministrazione di endotossina di e. coli nei vitelli e nelle vacche in lattazione.

英語

meloxicam also has anti-endotoxic properties because it has been shown to inhibit production of thromboxane b2 induced by e. coli endotoxin administration in calves and lactating cows.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il meloxicam ha anche proprietà antiendotossiche perché si è dimostrato efficace nell’inibizione della produzione di trombossano b2, indotta da somministrazione di endotossina di e. coli nei vitelli, nelle vacche in lattazione e nei suini.

英語

meloxicam also has anti-endotoxic properties because it has been shown to inhibit production of thromboxane b2 induced by e. coli endotoxin administration in calves, lactating cows and pigs.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo una singola dose sottocutanea di 0,5 mg di meloxicam/kg, nei bovini giovani e nelle vacche in lattazione si raggiungono valori di cmax di 2,1 µg/ml e di 2,7 µg/ml rispettivamente dopo 7,7 ore e 4 ore.

英語

after a single subcutaneous dose of 0.5 mg meloxicam/kg, cmaxvalues of 2.1 μg/ml and 2.7 μg/ml were reached after 7.7 hours and 4 hours in young cattle and lactating cows, respectively.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo una singola dose sottocutanea di 0,5 mg di meloxicam/kg, nei bovini giovani e nelle vacche in lattazione sono stati raggiunti valori di cmax di 2,1 µg/ml e di 2,7 µg/ml rispettivamente dopo 7,7 ore e 4 ore.

英語

after a single subcutaneous dose of 0.5 mg meloxicam/kg, cmaxvalues of 2.1 μg/ml and 2.7 μg/ml were reached after 7.7 hours and 4 hours in young cattle and lactating cows, respectively.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

19/ 126 assorbimento dopo una singola dose sottocutanea di 0,5 mg di meloxicam/ kg, nei bovini giovani e nelle vacche in lattazione si raggiungono valori di cmax di 2,1 µg/ ml e di 2,7 µg/ ml rispettivamente dopo 7,7 ore e 4 ore.

英語

absorption after a single subcutaneous dose of 0.5 mg meloxicam/ kg, cmaxvalues of 2.1 µg/ ml and 2.7 µg/ ml were reached after 7.7 hours and 4 hours in young cattle and lactating cows, respectively.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,774,196,947 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK