プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i valori di carico indicati in tabella si riferiscono a prove di laboratorio con applicazione del carico perpendicolare alla base.
the static load values in the table below are the result of laboratory tests in which the load has been applied perpendicularly to the base.
e subito dopo il settembre 1864 discussioni nel seno del consiglio generale, da lui moralmente presieduto pur non avendo voluto la carica, sull'azione da svolgere.
and just after september 1864 there were discussions within the general council, over which marx exercised a moral chairmanship although he had not officially accepted the position, concerning what kind of action to undertake.